Wiki · Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

Rudeus Greyrat

Rudeus · Рудеус · Руди

Nhân vật chính, được tái sinh thành con trai của gia tộc Greyrat.

Paul Greyrat

Paul · Пол · Paul Notos Greyrat

Con trai cả của gia tộc quý tộc cao quý Notos Greyrat. Thuở trẻ, vỡ mộng vì người cha nghiêm khắc và sự nhơ nhuốc của giới quý tộc, ông bỏ nhà ra đi năm mười hai tuổi và trở thành nhà thám hiểm; vì thế ông bị xóa khỏi dòng dõi Notos.

Zenith Greyrat

Zenith · Зенит

Sinh ra trong gia tộc quý tộc Latreia của Millis, bà rời nhà để trở thành nhà thám hiểm và được rèn luyện thành người chữa thương. Paul đã nhận bà khi còn trẻ và đưa bà vào nhóm của mình; khi bà mang thai Rudeus, nhóm tan rã, rồi bà và Paul định cư ở Buena Village, tại vùng Fittoa.

Lilia Greyrat

Lilia · Лилия

Thời trẻ, Lilia luyện kiếm ở cùng võ đường với Paul; chính tại đó Paul khi còn là thiếu niên đã xâm hại cô. Về sau, khi biết Paul đang tìm người hầu gái, cô vào phục vụ trong gia đình ông, một phần vì vẫn nhớ đến chuyện đó.

Aisha Greyrat

Aisha · Аиша

Con gái của Paul và người hầu gái Lilia, sinh cùng ngày với người chị cùng cha khác mẹ Norn như kết quả của cuộc ngoại tình của cha cô. Lilia, mang ơn Rudeus, đã dồn cả việc nuôi dạy con vào một mục đích duy nhất: để một ngày nào đó Aisha hầu hạ anh trai mình.

Norn Greyrat

Norn · Норн

Con gái chính thức của Paul và Zenith, sinh cùng ngày với Aisha. Ấn tượng đầu tiên của cô về anh trai thật khủng khiếp: khi còn là một bé gái, cô thấy Rudeus đánh cha mình và đâm ra căm ghét anh, đinh ninh rằng anh sẽ giết Paul.

Roxy Migurdia

Roxy · Рокси

Sinh ra ở một ngôi làng của tộc Migurd, tại vùng Begoya thuộc Ma Lục Địa, con gái của Rokari và Roin. Là người duy nhất trong gia đình không thể dùng lối nói bằng tâm trí của tộc Migurd, cô thấy mình lạc lõng từ nhỏ và mang tiếng là “kẻ vô dụng”.

Sylphiette

Sylphie · Сильфи · Сильфиетта

Con gái duy nhất của một thợ săn nghèo nơi vùng hẻo lánh của Asura: cha cô mang nửa dòng máu Long-Eared race, mẹ cô có một giọt máu chủng tộc thú, từng là nô lệ. Vì mái tóc xanh—màu mà ở thế giới này gắn với Superd race và Demon King Laplace—lũ trẻ khác đã bắt nạt cô một cách tàn nhẫn.

Eris Boreas Greyrat

Eris · Эрис

Một cô con gái của gia tộc Boreas Greyrat, vốn nắm giữ vùng Fittoa. Rudeus bảy tuổi được mời làm gia sư pháp thuật và lễ nghi sống tại nhà; vị "tiểu thư" hoang dã, bất kham ấy dần dần trở nên thân thiết với cậu.

Ruijerd Superdia

Ruijerd · Руйджерд

Ruijerd là một chiến binh của tộc Superd, từng là một dân tộc kiêu hãnh ở Demon Continent. Trong chiến dịch của Laplace, ông, cũng như nhiều người Superd khác, bị khuất phục bằng mưu kế: ông được trao một ngọn giáo biến kẻ cầm nó thành dã thú, và dưới ảnh hưởng của nó, ông đã làm ô nhục danh dự gia tộc và giết chính người thân của mình.

Zanoba Shirone

Zanoba · Заноба

Zanoba là hoàng tử thứ ba của Vương quốc Shirone (anh trai của Pax) và là một Thần Đồng: cậu được ban cho sức mạnh phi phàm. Sức mạnh không kiểm soát ấy đã hóa thành bi kịch: do bất cẩn, cậu đã giết chết em trai mình, Julius.

Julie

Julie · Юли

Julie là một cô bé thuộc miner race (người lùn), từng sống vài năm với cha mẹ ở Central Continent trước khi rơi vào cảnh nô lệ. Zanoba mua cô ở chợ nô lệ làm "đôi tay" cho công việc làm búp bê của mình.

Cliff Grimoire

Cliff · Клифф

Cliff là người thân (cháu nội) của Pope of the Church of Millis và là một pháp sư tài năng với nguồn mana dồi dào. Anh vào Ranoa Magic University với tư cách học sinh được tuyển đặc biệt và trở thành một trong những người bạn thân nhất của Rudeus.

Elinalise Dragonroad

Elinalise · Элиналис

Elinalise là một nhà thám hiểm tộc elf trường thọ, trong quá khứ từng là bạn đồng hành của Paul, Talhand và những người khác. Một lời nguyền đè nặng lên tử cung của cô: cô phải thường xuyên ân ái với đàn ông, nếu không lời nguyền sẽ phát tác gây hại cho cô. Chính vì thế mà trên đường đi cô buộc phải tìm kiếm bạn tình.

Orsted

Orsted · Орстед

Orsted là Long Thần, người thừa kế bí thuật của Sơ Đại Long Thần, được tạo ra để bảo đảm chiến thắng trước Nhân Thần. Ông mang trên mình nhiều lời nguyền, trong đó có một lời nguyền khiến mọi người xung quanh đều căm ghét và khiếp sợ ông.

Man-God (Hitogami)

Hitogami · Хитогами · Man-God

Theo lời kể của Orsted, Man-God từng giết First Dragon God thuở xưa. Kể từ đó, mọi Dragon God từ vị thứ hai trở đi tồn tại vì một mục đích duy nhất—tiêu diệt Man-God; đó là khát vọng thiêng liêng của Dragon race cổ xưa.

Nanahoshi

Nanahoshi · Нанахоси

Nanahoshi là một cô gái Nhật Bản khác, bị đưa đến thế giới này trái với ý muốn do Sự kiện Dịch chuyển; vào thời điểm thảm họa, cô cùng những người khác bị một chiếc xe hơi tông phải. Ai đã sắp đặt việc dịch chuyển, và vì sao, không ai hay biết.

Lucy Greyrat

Người con cả trong gia đình và là đứa điềm tĩnh nhất trong số các con: từ rất lâu trước khi đến tuổi trưởng thành, Rudeus đã xem cô bé như một người lớn với phán đoán chín chắn. Khác với Lara dè dặt, bé Lucy thẳng thắn nói với cha rằng cô bé rất yêu thương ông.

Lara Greyrat

Thường lặng lẽ và lầm lì, gần như tĩnh lặng tựa thiên thần khi ngủ; lúc còn bé hầu như không khóc. Sau vẻ khô khan bên ngoài là sự gắn bó sâu sắc với mẹ. Được cha nuôi dạy, cô học được rằng phải xin lỗi khi làm điều sai.

Ars Greyrat

Khi còn bé, đứa ồn ào nhất trong số các con của Rudeus: hễ bế lên là cậu bé bắt đầu gào thét hết cỡ, đúng với tính khí hoang dã của mẹ cậu, Eris.

Sieghart Saladin Greyrat

Khác với Lara, người gần như chẳng bao giờ khóc, và Ars ồn ào, Sieg lớn lên như một đứa bé hoàn toàn bình thường: thường xuyên khóc và thường xuyên ngủ. Không ít lần Rudeus nhẹ nhõm nhận ra rằng ở thằng bé chẳng có gì khác thường.

Christina Greyrat

Christina là con gái thứ tư của Rudeus và là người con thứ hai của người vợ thứ ba Eris, sinh ra sau bốn người con đầu của gia đình. Trong sổ sách của Vương quốc Asura, cô được ghi trong số sáu người con của Rudeus với tư cách là con gái thứ tư; cô có rất ít phân đoạn riêng trong nguyên tác.

Lily Greyrat

Lily là con gái thứ ba của Rudeus và là người con thứ hai của người vợ thứ hai Roxy, sinh ra sau bốn người con đầu của gia đình. Không nên nhầm cô với Lilia — người hầu gái và là mẹ của Aisha: họ là hai người khác nhau. Trong sổ sách của Vương quốc Asura, Lily được ghi trong số sáu người con của Rudeus với tư cách là con gái thứ ba.

Ghislaine Dedoldia

Ghislaine thuộc thị tộc Dedoldia, một dân tộc đặc biệt trong các thú nhân của Đại Lâm; ở thế hệ của mình, bà là “công chúa” của thị tộc (bên cạnh “hoàng tử”, Gyes). Không tìm được chỗ đứng nơi quê nhà, bà bước ra thế giới rộng lớn và

Talhand

Talhand là một pháp sư kiêm nhà thám hiểm thuộc miner race. Trong một thời gian dài, ông kết đôi rong ruổi cùng Roxy Migurdia, và về sau gia nhập nhóm bạn đồng hành của Paul Greyrat.

Geese Nukadia

Geese Nukadia là người sống sót cuối cùng của tộc nuka. Dù không thông thạo cả kiếm lẫn ma thuật, ông vẫn hoạt động nhiều năm trời với tư cách một nhà thám hiểm và thăng đến hạng S. Ở giai đoạn đầu, ông làm quen

Perugius Dola

Perugius là «Vua Rồng Giáp Sắt», một anh hùng của Cuộc Chiến Laplace từng vang dội bốn trăm năm về trước. Điều khiển mười hai linh thú, ông hồi sinh một pháo đài bay cổ xưa và, cùng vô số chiến hữu,

Badigadi

Badigadi là một Ma Vương bất tử và là Chiến Thần, đứng thứ ba trong hàng ngũ Bảy Đại Cường Giả của thế gian. Hắn là anh em của Kishirika, Đại Nữ Hoàng của Ma Giới: họ sống cùng một thời đại nhờ những biến cố hơn bốn nghìn

Kishirika Kishirisu

Kishirika Kishirisu là Đại Nữ Hoàng (Hoàng đế) của Demon World, một vị quân vương bất tử mà tên tuổi đã đi vào lịch sử các Human–Demon Wars. Về bản chất, đây là một danh hiệu lặp lại theo lối thừa kế: một Demon Emperor bất tử, sau khi tử vong, tái sinh sau chừng một nghìn năm.

Laplace

Theo lời Orsted giải thích, «Ma Thần Laplace» thực ra là dạng thoái hóa của «Long Vương Laplace», kẻ duy nhất sống sót trong số năm Long Tướng (Thống soái) đầu tiên. Sau khi thoát ra khỏi

Atoferatofe Raybak

Atofe hỗn loạn, nóng nảy và bị ám ảnh bởi sức mạnh: trên hết ả coi trọng những chiến binh mạnh mẽ và mê đắm những trận đấu tay đôi, những bữa tiệc cùng ca hát. Nói lý lẽ với ả gần như là điều bất khả: ả không hiểu

Ariel Anemoi Asura

Ariel là công chúa thứ hai của Vương quốc Asura. Trong cuộc tranh đoạt ngai vàng, phe của cô thất bại: tể tướng Darius Silva Ganius, đóng vai người dựng vua, đã đưa hoàng tử cả Gravel lên ng

Luke Notos Greyrat

Luke thuộc House Notos Greyrat và, giống như Rudeus (con trai Paul Notos Greyrat), là anh em họ của cậu. Anh là một trong hai cận vệ tháp tùng công chúa Ariel lưu vong đến Ranoa Magic University, và là hiệp sĩ trung thành của nàng.

Sauros Boreas Greyrat

Sauros là một lão quý tộc nóng nảy và ương ngạnh, lãnh chúa Boreas và là người cai trị Fittoa. Ông có thể đưa ra quyết định theo ý thích cá nhân và không ưa những kẻ không hợp ý mình. Năng nổ và tràn đầy sinh lực, ông đích thân

Philip Boreas Greyrat

Philip là con trai của Sauros, cha của Eris, và trên thực tế là người quản lý công việc của Fittoa. Ranh mãnh và đầy tham vọng, ông thích nở nụ cười «xảo quyệt» và chẳng ngại, chẳng hạn, đề nghị «cùng nhau đoạt lấy» ngôi gia chủ Nhà Boreas

Hilda Boreas Greyrat

Hilda là một mệnh phụ tóc đỏ, đẫy đà của Nhà Boreas, ở bà người ta có thể thấy Eris sau này sẽ trở thành ai. Ban đầu bà đối xử với Rudeus một cách lạnh nhạt và khinh khỉnh, đáp lại lời chào lễ phép của cậu chỉ bằng một tiếng tặc

Pax Shirone

Pax là hoàng tử thứ bảy của Kingdom of Shirone và là em trai của hoàng tử thứ ba, Zanoba. Pháp sư cung đình Roxy từng phải bỏ trốn khỏi Shirone, không chịu nổi sự quấy rối của hắn (hắn trộm đồ lót của cô và rình cô khi cô tắm).

Darius Silva Ganius

Darius là một đại quý tộc đầy quyền lực và sa đọa, kẻ thăng tiến chóng mặt trong triều đình Asura. Hắn bị bám theo bởi những «lời đồn đen tối»: hắn quen có được thứ mình muốn bằng mọi giá và chẳng chùn tay trước việc bắt cóc. Có lần

Gal Farion

Gal Farion lãnh đạo Kiếm Thần Lưu tại Thánh Địa Kiếm và mang tước hiệu cao nhất: Kiếm Thần. Kiếm Thần Lưu xây dựng trên nguyên tắc ra đòn nhanh và mạnh nhất có thể; tuyệt kỹ của nó là «Quang Trảm» («Lưỡi Kiếm Chớp»), và

Randolph Marlian

Bất chấp biệt danh và vẻ ngoài u ám, Randolph không phải một kẻ giết người điên loạn, mà là một người đàn ông hiền hậu, điềm tĩnh, thích nấu nướng. Trong buổi diện kiến, ông tỏ ra thờ ơ, ngáp dài vì thiếu ngủ và miễn cưỡng giới thi

Isolte Cruel

Isolte là môn đệ của Water God Reida và là cao thủ của Water God Style, nổi danh với những đòn phản công uyển chuyển. Cô gặp Eris ở Holy Land of Swords, nơi họ trở thành bạn và đối thủ; chính nhờ Isolte mà Eris đã mài giũa các đòn đáp trả lại phản công.

Pursena Adordia

Pursena là cháu của Buldog, thủ lĩnh thị tộc Adordia, những người canh giữ Đại Lâm, và là con gái của Tertelia, người kế thừa thị tộc. Thị tộc Adordia, cũng như thị tộc thân thuộc Dedordia, bắt nguồn từ thời kết thúc Cuộc chiến Người–Ma đầu tiên

Linia Dedordia

Linia là cháu của Gustav, thủ lĩnh thị tộc Dedordia (Dedoldia), những người canh giữ Đại Lâm, và là con gái của Gyes, thủ lĩnh quân sự kiêm người kế thừa thị tộc. Cô là cháu gái của Ghislaine, cựu «công chúa» của thị tộc này.