Diễn biến cốt truyện
Sau Sự cố Dịch chuyển, Ruijerd tìm thấy Rudeus và Eris bị ném ra Demon Continent, nhóm một đống lửa và cứu hai đứa trẻ. Bất chấp sự nghi ngờ của Rudeus (kẻ mà Man-God đã xúi giục hãy tin tưởng «người đàn ông ở gần nhất»), ông thề sẽ đưa bọn trẻ về quê hương, ở phía bên kia thế giới. Thế là nhóm Dead End ra đời: Ruijerd, Rudeus và Eris rong ruổi suốt ba năm từ Demon Continent, băng qua Millis Continent, đến tận Asura Kingdom.
Rudeus cố ý đẩy tên tuổi Ruijerd lên hàng đầu, làm mọi điều tốt đẹp «dưới danh nghĩa của ông» nhằm cải thiện danh tiếng của tộc Superd; nhờ vậy mới có biệt danh «Dead End» Người Gác Ruijerd và Eris «Chó Dại». Ngay trước ngưỡng cửa nhà, Ruijerd nghe Rudeus kể rằng nỗi ô nhục của tộc Superd là một lời nguyền, và rằng việc cắt tóc đã làm nó suy yếu đi. Trước cửa nhà Eris, họ chia tay: Ruijerd ở lại để tìm những người Superd còn sống sót và khôi phục danh dự cho dân tộc, mang theo chiếc mặt dây chuyền Migurd của Roxy làm kỷ vật.
Nhiều năm sau, Rudeus tìm ra ngôi làng Superd đã thất lạc, và cũng tại đó ông gặp lại Ruijerd, người rốt cuộc đã đoàn tụ với dân tộc mình. Trong trận chiến cuối cùng chống lại Man-God, Ruijerd lại sát cánh chiến đấu bên Rudeus. Sau chiến thắng, ông ở lại tái thiết ngôi làng Superd, trở thành đại diện của làng trong các cuộc đàm phán với Kingdom of Beheyril và gắn bó với gia tộc Greyrat: Norn lẽo đẽo theo ông khắp nơi. Zanoba và Norn xuất bản «Những Câu Chuyện về Tộc Superd», và danh tiếng của dân tộc dần được khôi phục.