Wiki · Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

Rudeus Greyrat

Rudeus · Рудеус · Руди

El protagonista, reencarnado como el hijo de la casa Greyrat.

Paul Greyrat

Paul · Пол · Paul Notos Greyrat

El hijo mayor de la alta casa noble Notos Greyrat. En su juventud, desencantado con su estricto padre y la inmundicia de la nobleza, huyó de casa a los doce años y se hizo aventurero; por ello fue borrado del linaje Notos.

Zenith Greyrat

Zenith · Зенит

Nacida en la noble familia Latreia de Millis, dejó su hogar para hacerse aventurera y se formó como sanadora. Paul la acogió de joven y la llevó a su grupo; cuando quedó embarazada de Rudeus, el grupo se disolvió y ella y Paul se establecieron en Buena Village, en la región de Fittoa.

Lilia Greyrat

Lilia · Лилия

En su juventud, Lilia entrenaba esgrima en la misma sala que Paul; fue allí donde el adolescente Paul abusó de ella. Más tarde, al enterarse de que Paul buscaba una criada, entró a servir en su casa, en parte teniendo presente aquel incidente.

Aisha Greyrat

Aisha · Аиша

Hija de Paul y de la doncella Lilia, nacida el mismo día que su media hermana Norn como fruto de una aventura de su padre. Lilia, en deuda con Rudeus, consagró su crianza a un único propósito: que Aisha sirviera algún día a su hermano.

Norn Greyrat

Norn · Норн

Hija legítima de Paul y Zenith, nacida el mismo día que Aisha. Su primera impresión de su hermano fue terrible: de niña vio a Rudeus golpear a su padre y llegó a odiarlo, convencida de que mataría a Paul.

Roxy Migurdia

Roxy · Рокси

Nacida en una aldea de la raza Migurd, en la región de Begoya del Continente Demoníaco, hija de Rokari y Roin. La única de su familia que no podía usar el habla mental de los Migurd, se sintió fuera de lugar desde niña y se ganó fama de «inútil».

Sylphiette

Sylphie · Сильфи · Сильфиетта

Única hija de un cazador pobre de los confines de Asura: su padre, mitad de la Long-Eared race; su madre, con una gota de sangre de la raza bestia, antigua esclava. A causa de su cabello verde —un color que en este mundo se asocia con la Superd race y el Demon King Laplace— los demás niños la acosaban con crueldad.

Eris Boreas Greyrat

Eris · Эрис

Una hija de la casa Boreas Greyrat, que poseía la región de Fittoa. Se invitó al Rudeus de siete años a ser su tutor residente de magia y etiqueta; la «señorita» salvaje e indómita poco a poco se fue acercando a él.

Ruijerd Superdia

Ruijerd · Руйджерд

Ruijerd es un guerrero de la raza Superd, antaño un pueblo orgulloso del Demon Continent. Durante la campaña de Laplace, él, como muchos Superd, fue sometido mediante el engaño: le entregaron una lanza que convierte en bestia a quien la porta y, bajo su influjo, deshonró el honor de su familia y mató a los suyos.

Zanoba Shirone

Zanoba · Заноба

Zanoba es el tercer príncipe del Reino de Shirone (hermano mayor de Pax) y un Niño Divino: está dotado de una fuerza sobrehumana. Ese poder incontrolable se tornó tragedia: por descuido mató a su propio hermano menor, Julius.

Julie

Julie · Юли

Julie es una niña de la miner race (enanos), que vivió varios años con sus padres en el Central Continent antes de caer en la esclavitud. Zanoba la compra en el mercado de esclavos como "manos" para su negocio de muñecos.

Cliff Grimoire

Cliff · Клифф

Cliff es pariente (nieto) del Pope of the Church of Millis y un mago talentoso con una considerable reserva de maná. Ingresa en la Ranoa Magic University como alumno de admisión especial y se convierte en uno de los amigos más cercanos de Rudeus.

Elinalise Dragonroad

Elinalise · Элиналис

Elinalise es una aventurera elfa de larga vida, en el pasado compañera de Paul, Talhand y otros. Una maldición pesa sobre su vientre: debe intimar regularmente con hombres, o de lo contrario la maldición se activa para su perjuicio. Precisamente por eso, en el camino se ve obligada a buscar compañeros.

Orsted

Orsted · Орстед

Orsted es el Dios Dragón, heredero del arte secreto del Primer Dios Dragón, forjado para garantizar la victoria sobre el Dios Humano. Carga con varias maldiciones, entre ellas una que hace que todos a su alrededor lo odien y lo teman.

Man-God (Hitogami)

Hitogami · Хитогами · Man-God

Según el relato de Orsted, el Man-God mató en otro tiempo al First Dragon God. Desde entonces, todos los Dragon God a partir del segundo existen con un único fin: destruir al Man-God; ese es el anhelo más preciado de la antigua Dragon race.

Nanahoshi

Nanahoshi · Нанахоси

Nanahoshi es otra muchacha japonesa, transportada contra su voluntad a este mundo a raíz del Incidente de Teletransporte; en el momento de la catástrofe, ella, junto con otros, fue arrollada por un coche. Quién dispuso el traslado, y por qué, nadie lo sabe.

Lucy Greyrat

La hija mayor de la familia y la más sensata de los niños: mucho antes de que alcanzara la mayoría de edad, Rudeus ya la consideraba una persona adulta de juicio firme. A diferencia de la reservada Lara, la pequeña Lucy le dijo abiertamente a su padre que lo quería muchísimo.

Lara Greyrat

Habitualmente callada y huraña, casi angelicalmente quieta cuando duerme; de bebé apenas lloraba. Tras su aparente sequedad se esconde un profundo apego a su madre. Criada por su padre, aprendió que hay que disculparse por una falta.

Ars Greyrat

De bebé, el más ruidoso de los hijos de Rudeus: bastaba con cogerlo en brazos para que empezara a chillar a pleno pulmón, acorde con el temperamento salvaje de su madre Eris.

Sieghart Saladin Greyrat

A diferencia de Lara, que casi nunca lloraba, y del ruidoso Ars, Sieg creció como un bebé perfectamente común: lloraba a menudo y dormía a menudo. Más de una vez Rudeus señaló con alivio que no había nada inusual en él.

Christina Greyrat

Christina es la cuarta hija de Rudeus y el segundo vástago de su tercera esposa Eris, nacida después de los primeros cuatro hijos de la familia. En los registros del Reino de Asura figura entre los seis hijos de Rudeus como su cuarta hija; tiene pocos episodios propios en la obra.

Lily Greyrat

Lily es la tercera hija de Rudeus y el segundo vástago de su segunda esposa Roxy, nacida después de los primeros cuatro hijos de la familia. No debe confundirse con Lilia —la criada y madre de Aisha—: son personas distintas. En los registros del Reino de Asura, Lily figura entre los seis hijos de Rudeus como su tercera hija.

Ghislaine Dedoldia

Ghislaine es del clan Dedoldia, un pueblo especial entre las razas bestiales del Gran Bosque; en su generación fue la «princesa» del clan (junto al «príncipe», Gyes). Al no hallar su lugar en su tierra natal, salió al ancho mundo y

Talhand

Talhand es un mago y aventurero de la miner race. Durante mucho tiempo viajó en pareja con Roxy Migurdia y, más tarde, se unió al círculo de compañeros de Paul Greyrat.

Geese Nukadia

Geese Nukadia es el último superviviente del pueblo nuka. Sin dominar ni la espada ni la magia, actuó no obstante durante muchos años como aventurero y ascendió hasta el rango S. En una etapa temprana traba conocimiento

Perugius Dola

Perugius es el «Rey de los Dragones Acorazados», un héroe de la Guerra de Laplace que retumbó hace cuatrocientos años. Comandando a doce familiares, resucitó una antigua fortaleza voladora y, junto a una multitud de compañeros,

Badigadi

Badigadi es un Rey Demonio inmortal y el Dios de la Batalla, tercero en las filas de los Siete Grandes Poderes del mundo. Es el hermano de Kishirika, la Gran Emperatriz del Mundo Demoníaco: viven en la misma era gracias a hechos de hace más de cuatro mil

Kishirika Kishirisu

Kishirika Kishirisu es la Gran Emperatriz (Emperador) del Demon World, una soberana inmortal cuyo nombre entró en la historia de las Human–Demon Wars. Es, en esencia, un título que se repite por herencia: un Demon Emperor inmortal que, tras perecer, renace cerca de mil años después.

Laplace

Según la explicación de Orsted, el «Dios Demoníaco Laplace» es en realidad una forma degenerada del «Rey Dragón Laplace», el único superviviente de los primeros cinco Generales Dragón (Caudillos). Tras irrumpir del derruido

Atoferatofe Raybak

Atofe es caótica, irascible y obsesionada con la fuerza: por encima de todo aprecia a los luchadores fuertes y adora los duelos, los banquetes y el canto. Razonar con ella es casi imposible: no entiende

Ariel Anemoi Asura

Ariel es la segunda princesa del Reino de Asura. En la lucha por el trono su facción perdió: el alto ministro Darius Silva Ganius, actuando como hacedor de reyes, sentó al primer príncipe Gravel en el tro

Luke Notos Greyrat

Luke es de la House Notos Greyrat y, como Rudeus (hijo de Paul Notos Greyrat), es su primo. Es uno de los dos guardaespaldas que acompañaron a la exiliada princesa Ariel a la Ranoa Magic University, y su leal caballero.

Sauros Boreas Greyrat

Sauros es un viejo aristócrata de sangre caliente y voluntad férrea, señor de Boreas y gobernante de Fittoa. Podía tomar decisiones por mero capricho personal y detestaba a quienes no eran de su agrado. Activo y enérgico, recorría en persona

Philip Boreas Greyrat

Philip es hijo de Sauros, padre de Eris y administrador de facto de los asuntos de Fittoa. Astuto y ambicioso, le gustaba esbozar una sonrisa «pícara» y no le hacía ascos, por ejemplo, a proponer «tomar juntos» la jefatura de la Casa Boreas

Hilda Boreas Greyrat

Hilda es una dama pelirroja y exuberante de la Casa Boreas, en quien puede verse en qué podría llegar a convertirse Eris. Al principio trató a Rudeus con frialdad y desdén, respondiendo a su cortés saludo solo con un chasquido

Pax Shirone

Pax es el séptimo príncipe del Kingdom of Shirone y el hermano menor del tercer príncipe, Zanoba. La maga de la corte Roxy huyó en otro tiempo de Shirone, incapaz de soportar su acoso (le robó la ropa interior y la espiaba mientras se bañaba).

Darius Silva Ganius

Darius es un grande poderoso y disoluto que ascendió rápidamente en la corte de Asura. Lo persiguen «rumores oscuros»: está acostumbrado a conseguir lo que quiere por cualquier medio y no se detiene ante un secuestro. En cierta ocasión

Gal Farion

Gal Farion dirigía el Estilo del Dios de la Espada en la Tierra Santa de las Espadas y ostentaba el título más alto: Dios de la Espada. El Estilo del Dios de la Espada se basa en el principio del golpe más rápido y pesado posible; su técnica suprema es el «Golpe de Luz» («Hoja Relámpago»), y su

Randolph Marlian

Pese al apodo y al aspecto sombrío, Randolph no es un asesino enloquecido, sino un hombre bonachón e imperturbable, aficionado a cocinar. En la audiencia se mostró indiferente, bostezando por falta de sueño y reacio a presen

Isolte Cruel

Isolte es discípula de la Water God Reida y maestra del Water God Style, célebre por sus elegantes contraataques. Conoció a Eris en la Holy Land of Swords, donde se hicieron amigas y rivales; fue con Isolte con quien Eris afinó sus respuestas a los contraataques.

Pursena Adordia

Pursena es nieta de Buldog, cabeza del clan Adordia, guardianes del Gran Bosque, e hija de Tertelia, la heredera del clan. El clan Adordia, al igual que el clan emparentado Dedordia, se remonta al fin de la Primera Guerra entre Humanos y Demonios

Linia Dedordia

Linia es nieta de Gustav, cabeza del clan Dedordia (Dedoldia), guardianes del Gran Bosque, e hija de Gyes, jefe guerrero y heredero del clan. Es sobrina de Ghislaine, la antigua «princesa» de este clan. El