Перейти к содержанию

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире · Глава 231

Глава 65. Страсть посреди снегов

3 февраля 2019 г. · 10 мин чтения · 2 084 слов

Его грубо потащили до самой усыпальницы и швырнули у входа — тело покатилось по земле.

Снег — или иней? Выплюнув изо рта неприятное ощущение шершавой кашки, забившейся в рот, Субару, пока обнажённая кожа, заледенев от боли, обманывала тело, будто оно покрыто мурашками, повернул голову и оглянулся.

— Весьма… небрежное обращение.

— У меня в мозгах не хватает запаса, чтоб о тебе заботиться. Тебя шугают — и это ещё цветочки по сравнению с тем, как с ней обращаются. Или тебе больше по душе, чтоб с той девчонкой обращались хуже?

Гарфил, смотревший сверху на лежащего на боку Субару и выпускавший белый пар изо рта, напоказ выставил державшуюся в его руках Рем.

Неизвестно, осознавал ли Гарфил, что использует её как заложницу, но для Субару это стало безошибочным предметом угрозы.

— Только не суй к Рем свои руки… Это моё условие.

— Пока ты собираешься выполнять наши требования, не трону. Слово даю.

Сказав это спокойным голосом, Субару упёрся рукой в слегка заснеженную землю и дрожащими от холода пальцами поднялся на ноги. Сразу рядом стоял клон Рюцу, доставивший его сюда, — тупо, безучастно глядевший на Субару.

Как всегда, жалкий вид — одни лохмотья на теле. В такую стужу казалось, что снаряжение невероятно скудное.

— Можно что-нибудь придумать с одеждой этих ребят?.. Выглядят так, что жалко смотреть — замёрзнут же.

— Ты ведь знаешь, кто они? Чувствовать холод они не способны — для этого их и создали. Если ты просто тянешь время, я не вижу причин с тобой ворковать.

— Не гони. Я тоже не рассчитываю, что время что-нибудь переменит к лучшему.

Сквозь метель, обрушивающуюся на глаза, Субару пропустил слова Гарфила мимо ушей и развернулся к усыпальнице.

Белеющая в мгле каменная постройка, одиноко возвышавшаяся посреди выжженного мироздания. Усыпальница Эхидны и в свирепой стихии, казалось, распахивала свой рот, неторопливо и зловеще приглашая смельчаков.

Внутри должна была находиться Эмилия.

— Как давно Эмилия вошла внутрь?

— С вечера позавчерашнего — так что скоро будет второй день. Если честно, мне плевать, что там происходит, лишь бы не сдохла.

— С твоей точки зрения — логично. …А вариант зайти внутрь самому и вытащить её — не рассматривался?

— Я в усыпальницу не войду. Таков контракт.

С уклончивым тоном — и в этой фразе заключалась вся его позиция.

Неизвестно, сколько обитателей Святилища об этом знают, но Гарфил и правда однажды ступал в усыпальницу. Он повидал Эхидну, получил права, положенные Слуге Жадности, и получил полномочия командовать клонами Рюцу.

Зачем он это скрывает и какими целями руководствуется, не позволяя Святилищу освободиться, — Субару понятия не имеет.

— Если зайти внутрь и спросить Эхидну… может, станет ясно?

— Не ной. Я же сказал — заходи скорее. Достань оттуда эту полу-эльфийку и прекрати эту метель. А то и мне придётся делать то, чего я делать не хочу.

Слегка встряхнув державшуюся в его руках Рем, Гарфил остервенело оскалился. Неуместная ухмылка, но Субару знал — при желании он способен претворить эту угрозу в жизнь. Что бы Гарфил ни чувствовал на самом деле, ради защиты Святилища он с лёгкостью пустит по краю пальца голову девушки, похожей на возлюбленную.

— Не трогай Рем. — Это моё условие.

— …Давай.

В ледяном ветру, стараясь звучать как можно холоднее, Субару оставил свои слова и направился к усыпальнице. Спиной он чувствовал неподвижный взгляд Гарфила.

Его истинных намерений Субару не знал. И тут он вспомнил, что забыл кое-что сообщить.

О смерти Фредерики — её родному брату Гарфилу.

Из-за холода, из-за ярости — мозг впору совсем обнаглеть.

Нормален ли он сейчас? И если нормален — как умудрился остаться нормальным?

Петра умерла, Фредерика, заподозренная им, оказалась невиновна, а вернувшееся Святилище пребывало в таком виде. Его отношения с Гарфилом — на дне, а о судьбе остальных обитателей Святилища и говорить нечего.

При таком количестве бед — как он ещё способен сохранять рассудок?

Остановиться в размышлениях нельзя. Сдаваться нельзя. Смотреть вперёд, смотреть вверх, копить всё, что нужно копить, чтобы ухватить своё будущее.

Иначе — зачем тогда Субару…

В усыпальнице раздавался только стук его шагов — редкий и глухой.

В отличие от пространства снаружи, внутри свирепый мороз почти не ощущался. Не обман восприятия, не иллюзия — влияние холода здесь было слабым на деле.

То, что Субару вошёл в усыпальницу, запустило её функцию — встречу тех, кто имеет на это право, и из тёмных интерьеров руин тускло разгорелся свет.

Тусклое сияние, тянувшееся вдоль стен вглубь, вело Субару, который двигал конечностями так неловко, словно кровь в жилах замерзает.

И вот, после бесконечно долгого коридора, перед ним распахнулось пространство.

Зал первого Испытания — комнаты, где заставляют лицом к лицу встретиться с прошлым.

И там, куда он добрался, — …Субару?

Его встречал тихий голос, похожий на звон серебряного колокольчика.

В темноте Субару впился глазами в силуэт перед собой.

Глаза уже начали привыкать к полутьме руин, и когда в поле зрения попали длинные серебряные волосы и поглощающие взгляд пурпурные глаза, Субару, не сдержавшись, произнёс её имя.

— Эмилия.

— Да, это я. Я здесь, Субару.

Короткое, всего из четырёх слогов, имя — и услышав ответ, Субару едва не рухнул на пол.

Он сам понимал, что это преувеличение, но сдержать напор чувств не мог.

Усталость. Измождённость. Потери.

Одного удара было мало — Субару обрушивало одно за другим, но лишь оказавшись перед Эмилией, он наконец почувствовал всё то, что старался не замечать, — и колени подкосились.

Когда он покачнулся и готов был упасть, неожиданно вытянувшаяся рука поймала его.

Мягкое, тёплое ощущение. Подняв глаза, Субару увидел белоснежное лицо, смотревшее на него, — и он, забыв обо всём на свете, замер от неожиданности.

Эмилия обнимала его, удерживая.

— А-а-а… извини… ноги подкосились…

— Всё хорошо. Я не думаю, что ты сделал это нарочно, чтобы вызвать мою жалость. А если бы и сделал — разве я не подхватила бы тебя так или иначе?

Эмилия прервала его оправдания, закрыв все пути к отступлению.

Но вместо того чтобы упрекнуть, она мягко поддержала — и Субару выдохнул с облегчением… а тут же насторожился.

Что-то было не так с Эмилией.

Эмилия была… обычной.

Той самой — нежной, спокойной, слегка рассеянной, полной заботы, очаровательной, с немного детской привлекательностью. Ничуть не изменившейся.

Но привычное Эмилии сейчас было привычным времён, когда она проводила спокойные дни в Маноре Росваала.

А не той обычной Эмилии, которая была напряжена чувством долга, не сумев преодолеть Испытание.

— Э-Эмилия… пока меня не было… что-нибудь… изменилось?

Он хотел спросить — не посетили ли её какие-то новые чувства? — и подбирал слова.

Но прежде чем он успел произнести их, тихо, почти шёпотом: — Я скучала.

— …Что?

Шёпот Эмилии не донёсся отчётливо, Субару нахмурился и переспросил.

Серебряное лицо было так близко — достаточно было поднять голову. Глядящие на него глаза, в которых отражалось его собственное лицо, — и на этот раз Субару старался не упустить ни звука.

И Эмилия, смотря прямо ему в глаза, сказала: — Я так по тебе скучала, Субару. Потому что ты меня бросил.

— А… нет, это… не так. Я не имел в виду, что бросил…

— …

— В письме я, надеюсь, написал… У меня были дела, которые надо было сделать, и поэтому мы не могли быть вместе. Мне искренне жаль, что я заставил тебя скучать. Жаль, что пришлось всё это переживать, а я не смог довести до конца то, что должен был…

— Фу-фу.

Быстро, запинаясь, Субару говорил, не отрывая взгляда от Эмилии. Но прежде чем он успел договорить, Эмилия, не в силах сдержаться, расхохоталась.

Эта реакция заставила Субару усомниться в своём разуме.

Посреди разговора — и при том в таком напряжённом положении — Эмилия смеётся?

Где тут было смешно? Тем более — Эмилия не из тех девушек, которые выбирают подобную реакцию.

— Не надо же так старательно оправдываться, я не в обиде, Субару-тян. У тебя лицо совсем посинело… фу-фу.

— Э-Эмилия…?

— Всё хорошо, правда. Ты оставил мне письмо и написал в нём столько-столько, — целую пропасть слов — для меня. Было грустно, и я иногда хотела заплакать… но я перечитывала письмо снова и снова.

Сказав такую трогательную вещь, Эмилия улыбнулась ещё шире.

Завораживающая, обаятельная улыбка; сладкий шёпот, хватающий за сердце. Услышав, что Эмилия бережно хранила его письмо, относилась к нему как к опоре для души, Субару едва не утонул в вспыхнувшей страсти.

Но эта страсть едва не увлекла за собой его «я» — и, удержав себя, он не мог не ощущать нарастающее дурное предчувствие.

Что-то было не так. Что-то было не в порядке. Та странность, которую он чувствовал с самого начала, никуда не делась — только крепла.

Что было не так? Где та странность? Эмилия — такая, за которую он был готов отдать всё. И такая, которая отвечала ему.

— Эмилия… Что случилось с Испытанием?

— С Испытанием…

— Да. Испытанием. Ты ведь за этим сюда пришла? Мне жаль, что я не мог отправить тебя туда сам — я хотел за это извиниться. И хотел бы знать, чем всё кончилось. Даже если провал — мне всё равно, но ты сейчас здесь, а это значит…

— Провал. Провал. Я не смогла пройти первое Испытание — не смогла встретиться лицом к лицу со своим прошлым. Ты так надеялся и переживал, а я подвела — прости.

— А…

Из горла Субару вырвался хриплый звук, и он пожалел.

Может быть, для Эмилии это прозвучало как разочарование. Если да — значит, он едва не обманул её, сказав «мне всё равно».

Субару охватила тревога, но тут он почувствовал мягкое прикосновение к голове.

Эмилия вставила пальцы в его короткие чёрные волосы и погладила ладонью.

Не понимая, зачем она это делает, Субару растерянно моргнул. Эмилия улыбнулась ему — широко и тепло, — и, заливаясь румянцем, сказала: — Субару ведь иногда хочет потрогать мои волосы, правда? Вот и я подумала, что хочу сделать то же самое. Фу-фу, Субару, ты такая дырка…

— Эми-лия…?

— Я думала — а вдруг ты исчезнешь и снова меня оставишь? Столько, столько, столько всего было в голове… Мне было так страшно. Поэтому, когда ты пришёл, я была так счастлива.

Она только что рассказала о провале в Испытании — но в её глазах отражался только Субару. Горящие, увлажнённые слезами глаза были обращены к нему.

Как давно он ждал, когда в этих глазах появится он сам.

Как давно он мечтал, чтобы его назвали по имени горячим голосом и с горящими слезами на глазах.

Всё — ради этого момента. Ради этого чувства.

Поэтому — — Субару. Давай теперь всегда будем вместе? Останься со мной. Пока ты рядом — мне больше ничего не нужно.

Субару и представить не мог, что придёт день, когда слепая любовь Эмилии покажется ему столь страшной.

Оставаясь в объятиях Субару, Эмилия продолжала изливать горячие слова.

— Когда я услышала, что тебя нет — мне было так невыносимо. Страшно. Ведь я совершенно ничего не сумела сделать… и подумала, что ты разочаровался во мне. А подумала — и мне стало так страшно, что тело не переставало дрожать…

— …

— Но потом я заметила письмо, узнала твой почерк — и страх тут же отступил. Субару, ты удивительный. Я так боялась — а ты одним махом рассеял мои страхи… Да, Субару, ты всегда меня выручаешь.

— …

— Содержание письма тоже порадовало. Ты написал так много, чтобы я не переживала. Это заняло у тебя столько времени! Что ты тратил своё время ради меня, что всё это время думал обо мне — я была так счастлива.

— …

— В письме ты так много раз говорил мне «люблю». Как и тогда, в дракон-экипаже — я расплакалась от счастья. Но, перечитывая письмо, я снова заплакала. Я поняла, что получила нечто по-настоящему ценное… Я это осознала.

— …

— А когда ты вернулся — я не могла остановиться. В самой глубине сердца, маленькая я звала твоё имя. И потянула руку, потрогала — и не могла удержаться…

— …

— Слушай, Субару. Прости меня. Я была ужасна. Ты носил в себе такие чувства, а я заставляла тебя терпеть. И это было так жестоко — теперь я хоть немного понимаю это.

— …

— Носить в себе такие чувства и терпеть — невыносимо. А я перед тобой, который терпел, вела себя слишком самонадеянно. Ты хотел думать обо мне, хотел меня понять — а я ничего не понимала.

— …

— Но теперь всё иначе. Я всё время думаю о тебе. Всегда думаю. Ты говорил мне, что любишь, как я, наверное, думаю о тебе… Теперь и я хочу думать о тебе так же.

— …

— Нет, прости. Это уловка. Даже не понимая, о чём я думаю, ты всё равно нашёл нужные слова для меня.

— …

— Поэтому и я… скажу. Скажу.

— …

— Слушай, Субару. Я тебя люблю. Я тебя очень люблю. Думаю о тебе и только о тебе и хочу быть с тобой всегда.

— …

— Если ты тоже… думаешь обо мне так же… я буду счастлива…

— …

— Э-хе-хе. Угу, угу… люблю. Субару… Очень люблю.

Конец главы 231