Перейти к содержанию

Похотливая история наследника маркиза · Глава 175

Глава 175. Действующие лица, термины и прочее

26 января 2022 г. · 66 мин чтения · 13 195 слов

После завершения первой части всякого добра поднакопилось, так что я решил разложить всё по полочкам.

Кое-какие названия слегка изменились, но на это, пожалуйста, не обращайте внимания.

※ Возраст простолюдинов на момент встречи Нового года увеличен на 1 год

●Действующие лица

~ Корденц ~

■Корденц Уилк

Главный герой этого произведения. Наследник Дома Корденц.

Перерождённый из иного мира; в прошлой жизни был японцем, работал обычным служащим.

После перерождения на континенте Эллуо его отцом стал Корденц Люкес, матерью — Эвенапис Мерли.

С раннего детства он по собственной воле упорно тренировал магическую силу, и в результате обрёл огромную ману, далеко превосходящую обычных дворян.

Боевое крещение он принял в сражении за захват города Намбонан объединённой армией Корденц.

Как ключевая фигура «операции „Змеиный клык“», в которой был сокрушён замысел Дома Шпиазейк и пал замок Райшриф, он всё больше привлекает к себе внимание в дворянских кругах.

Одно из его увлечений — изучать историю и культуру континента Эллуо, обобщать сведения и размышлять над ними. Как ответвление этого увлечения он коллекционирует книги, произведения искусства, редкие изделия ремесла и памятные вещи.

Каждый вечер перед сном он ведёт дневник на японском языке и часто придумывает слова, передающие оттенки языка Эллуо. Слова «главный предок», «святая жрица», «горный рыцарский отряд», «принцессы пяти владений» — всё это придумал сам Уилк для своего дневника.

Основной текст изложен согласно переводу Уилка.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ... 12 лет

[Социальное положение] ... дворянин / следующий глава Дома Корденц

■Корденц Фанни

Старшая дочь Дома Корденц. Родная младшая сестра Уилка.

Прелестная на вид принцесса с синими волосами и синими глазами.

Из замка Нюнери она почти не выходит и обычно неспешно проводит время в стенах замка, обучаясь этикету и наукам.

С малых лет Уилк носил её на руках и баловал без меры, поэтому для своего возраста она бывает по-детски капризной.

В последнее время Уилк часто отсутствует в замке Нюнери, и она сильно по нему скучает.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ... 10 лет

[Социальное положение] ... дворянка / принцесса Дома Корденц

■Корденц Люкес

Нынешний глава Дома Корденц. Родной отец Уилка.

Его отец — Корденц Гарфис, мать — Корденц Кашия. Жена — Эвенапис Мерли.

Сражается он на уровне обычного дворянина, но на фоне отца Гарфиса от него не отделаться впечатления, что в ратном деле он уступает.

Зато в дворянской дипломатии его высоко ценят и свои, и чужие; пожалуй, можно сказать, что он — глава, вполне достойный прозвища «Корденц-интриган».

Изначально главой должен был стать его старший брат, Корденц Гардакул, но тот умер, не успев занять этот пост, и потому очередь дошла до Люкеса.

По его собственным словам, ему больше по душе работа за кулисами, и он хотел бы стать опорой для брата, которому предстояло возглавить Дом.

Крепкого телосложения, с суровым лицом.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ... 43 года

[Социальное положение] ... дворянин / глава Дома Корденц

■Эвенапис Мерли

Законная жена нынешнего главы Дома Корденц. Родная мать Уилка.

Пришла в семью из Дома Эвенапис, союзного Дому Корденц. К слову, у дворян континента Эллуо родовое имя от одного лишь замужества не меняется.

Красавица настолько, что Уилк-младенец приходил в неистовый восторг во время кормления грудью.

С мужем Люкесом они любят друг друга без памяти со дня свадьбы, так что члену Уилка тут просто негде втиснуться.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ... 36 лет

[Социальное положение] ... дворянка / законная жена главы Дома Корденц

■Корденц Гарфис

Предыдущий глава Дома Корденц. Дед Уилка.

По крови он не из рода Корденц. Женившись на Кашии, он вошёл в Дом Корденц как бы в качестве приёмного зятя.

С юных лет он буйствовал на полях сражений как ему вздумается — закалённый в сотнях битв, бывалый воин; за своё ратное имя и цвет волос он широко известен под прозвищем «Красный демон».

Он из тех, у кого сполна проявилась дворянская склонность к беззаветной любви к одной: за всю жизнь он ни разу не возлёг ни с одной женщиной, кроме жены Кашии.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ... 83 года

[Социальное положение] ... дворянин / предыдущий глава Дома Корденц

■Корденц Кашия

Пред-предыдущая глава Дома Корденц. Бабушка Уилка.

Возмущённая тем, что Дом Корденц пляшет под дудку Королевства Войстра (Дома Шпиазейк), она сбежала из замка Нюнери в поисках выхода за пределами владений — а было ей тогда ещё и десяти лет.

Пройдя через множество перипетий и вернувшись в Дом Корденц, она словно вырвала себе право наследования и учинила кровавую расправу над боковыми ветвями рода Корденц, которые тайком спелись с королевским домом Войстра и слишком уж возгордились.

За то, что ещё до замужества она объединила разбитый тогда на пять частей Дом Корденц, её прозвали «принцессой пяти владений Корденц», а ныне зовут просто «принцессой пяти владений».

Она испустила дух после того, как в окрестностях города Эвериру был истреблён созревший магический зверь.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ... покойная

[Социальное положение] ... дворянка / пред-предыдущая глава Дома Корденц

■Корденц Гардакул

Дядя Уилка.

Старший сын, родившийся у Корденц Кашии и Корденц Гарфиса, старший брат Корденц Люкеса.

Редкий для дворянина случай: похотью он не уступал простолюдинам — истинно сластолюбивый дворянин. Оттого ещё с юных лет он прикладывал руку ко всем женщинам во владениях и наплодил детей повсюду.

Он был назначен следующим главой Дома Корденц и уже взял жену из Дома Сильопеа, но, как слышал Уилк, был убит по козням Дома Шпиазейк. К слову, тогда же погибла и жена, пришедшая из Дома Сильопеа.

Благодаря тому, чем занимался Гардакул при жизни, в нынешней армии Корденц очень много воинов-порождённых предков.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ... покойный

[Социальное положение] ... дворянин / домочадец Дома Корденц

■Рыцарь Гаторен

Глава Дома Гаторен — рыцарского рода, служащего Дому Корденц. Действующий рыцарь.

По-хорошему, ему давно уже пора уйти в отставку с рыцарской службы, но, поскольку его сын — следующий глава рода — несёт тяжёлую ношу старшего офицера армии Корденц, уйти на покой он не может.

В «операции „Змеиный клык“» он служил заместителем Уилка.

Его прямодушная приверженность верности и чести перед господином — образец «рыцаря» в представлении Уилка.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... за 70

[Социальное положение] ... рыцарь / глава Дома Гаторен

■Рыцарь Эвериру

Глава Дома Эвериру — рыцарского рода, служащего Дому Корденц. Действующий рыцарь.

Уилк считает его из тех, у кого одни мускулы вместо мозгов, однако с канцелярской работой он справляется без всяких затруднений.

Среди рыцарей относится к молодому поколению.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... за 30

[Социальное положение] ... рыцарь / глава Дома Эвериру

■Главнокомандующий гарнизона города Намбонан

Домочадец Дома Гаторен — рыцарского рода, служащего Дому Корденц. Назначен преемником Дома Гаторен, а потому — следующий рыцарь.

Сын рыцаря Гаторена и отец Риарайт.

По воле господина Корденц Люкеса ему доверено верховное командование гарнизоном города Намбонан.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... за 50

[Социальное положение] ... старший офицер армии Корденц

■Гаторен Риарайт

Домочадец Дома Гаторен — рыцарского рода, служащего Дому Корденц.

Служит офицером в армии Корденц. Хотя он рождён в главной ветви Дома Гаторен, у него есть несколько старших братьев из порождённых предков, поэтому в очереди на наследование он стоит низко.

Пресытившись жизнью в Доме Гаторен, известном своей строгостью, он сбежал из дома и вплоть до нескольких лет назад странствовал.

В основном он зарабатывал на жизнь, участвуя в стычках в вольных городах как наёмник из порождённых предков.

Начав простым бойцом, он в конце концов дослужился до положения, при котором командовал воинами из простолюдинов. Тут и его собственные усилия и талант, но вообще выходцам из рыцарских родов подниматься по службе куда легче, чем наёмникам-порождённым предкам из простонародья, ведь у них есть образование.

Участие во множестве войн, больших и малых, и то, что он вблизи видел, как гибнут мелкие дворянские дома, — всё это, к добру или к худу, сильно повлияло на его взгляды на жизнь.

Последний дворянский дом, у которого он служил по найму, звал его в рыцари, но к тому времени в нём уже вскипела верность Дому Корденц, поэтому он отказался и вернулся в родной дом.

Он обожает публичные дома и спускает на гулянки большую часть жалованья. Среди воинов он знаменит как офицер — завсегдатай борделей.

В «операции „Змеиный клык“» он, как командир отряда во главе городских ополченцев Намбонана, участвовал в захвате замка Райшриф и добился блестящих боевых успехов.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... 24 года

[Социальное положение] ... офицер армии Корденц

■Теш

Старший из слуг, что состоят при Уилке в замке Нюнери. Проще говоря — старик-дворецкий.

Мужчина со степенной наружностью, к которому очень подходит слово «пожилой джентльмен».

Когда затевался план по лишению Уилка девственности, он так волновался от тревоги и напряжения, что ночами не мог сомкнуть глаз.

Он неустанно заботится о том, чтобы Уилк, чего доброго, не сделался импотентом.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... за 70

[Социальное положение] ... старший слуга / главный личный слуга Уилка

■Леди

Старшая горничная, служащая в замке Нюнери. Родная мать Оди.

Начальница горничных, включая Минит, Рокари и Оди.

Некогда именно она лишила девственности Корденц Люкеса, и по сей день он любит её как одну из своих наложниц.

Она родила несколько детей от порождённых предков, включая Оди.

В работе она строга, но того, кто трудится добросовестно, оценивает по достоинству независимо от того, старший он слуга или младший, поэтому у младших слуг о ней неплохая слава.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... за 50

[Социальное положение] ... старшая прислуга / старшая горничная замка Нюнери

■Оди

Служанка Дома Корденц. Одно время была нянькой Уилка, когда тот был младенцем.

Её отец — Корденц Люкес, мать — старшая горничная Леди.

Она была выдана замуж в рыцарский род во владениях, но детьми судьба её не благословила, и она жила, мучаясь угрызениями совести из-за этого.

Поначалу она смущалась тем, что оказалась в постели с Уилком, за которым ухаживала с младенчества, но теперь приняла всё это и от души радуется тому, что понесла.

С рождения она живёт в замке Нюнери, поэтому и после того, как забеременела, не стала возвращаться в родной дом, а продолжает жить в стенах замка Нюнери.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... 25 лет

[Социальное положение] ... старшая прислуга

■Пран

Служанка, работающая в замке Нюнери.

Чтобы заполучить место «новой банщицы молодого господина», она всё продумала и взялась за дело. Предводительница трёх девиц в нижнем белье.

Среди трёх девиц в нижнем белье у неё самая большая грудь и славный зад.

Когда она сообщила родным, что оказалась в постели с Уилком, в ответ, говорят, пришло письмо с похвалой и напутствием.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... 17 лет

[Социальное положение] ... старшая прислуга

■Дели

Служанка, работающая в замке Нюнери.

Подхватив затею Пран, она блестяще преуспела в том, чтобы заполучить семя Уилка.

Среди трёх девиц в нижнем белье она высокая, с красивыми ногами.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... 17 лет

[Социальное положение] ... старшая прислуга

■Шаро

Служанка, работающая в замке Нюнери.

Поддавшись на уговоры Пран, она примкнула к затее и в итоге сумела заполучить семя Уилка.

Среди трёх девиц в нижнем белье она хиловата телом, зато лицом больше всех во вкусе Уилка.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... 16 лет

[Социальное положение] ... старшая прислуга

■Минит

Служанка, работающая в замке Нюнери. Одна из личных горничных Уилка.

Родилась в Нюнери и там же выросла. Её родные держат в городе садовую лавку, поэтому в травах и цветах она хорошо разбирается.

На момент завершения первой части в «рейтинге количества семени, влитого в неё Уилком» она занимает 2-е место.

Из-за того, как нежно и ласково она воркует с Уилком до, во время и после секса, Теш и старшая горничная взяли её на заметку как важную фигуру в половой жизни Уилка.

Оборчатое платье горничной, которое Уилк заказал у швейной компании, как-то незаметно перешло к Минит. «Платьем горничной» это считает один Уилк — и сама Минит, и все вокруг воспринимают его как платье нового фасона.

С тех пор как возникли подозрения в беременности, она живёт в отдельном особняке под городом. С Евой, которая тоже живёт в этом особняке, она сразу же подружилась.

Она от всего сердца радуется, что понесла дитя Уилка, но нынешнее положение, когда он её не обнимает, вызывает у неё жгучее, изматывающее беспокойство.

Когда я увидела, как госпожа Минит в тёмной комнате пристально смотрит на бритву (подаренную Уилком), я жутко перепугалась. [Со слов Евы]

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... 17 лет

[Социальное положение] ... младшая прислуга

■Рокари

Служанка, работающая в замке Нюнери. Жительница Нюнери, подруга Минит.

В замке она служила горничной, ни к кому не приставленной особо. В последнее время старшая горничная поручила ей ухаживать за Минит, у которой возникли подозрения в беременности, поэтому её перевели на службу в отдельный особняк.

Она рада, что вместо изматывающей нервы службы в замке перешла на непринуждённую службу в особняке.

Из-за легкомысленного и небрежного нрава она и в работе часто ошибается и что-нибудь упускает, за что её нередко бранят.

Женщин в младшую прислугу в основном берут за красоту, так что наружность у неё недурна.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... 17 лет

[Социальное положение] ... младшая прислуга

■Старуха-банщица

Младшая служанка, что долгие годы была банщицей Уилка.

Уилк выбрал её по той причине, что стеснялся показывать своё голое тело молодым девушкам.

Одна из женщин, которых в былые годы познал дядя Уилка, Гардакул. Глядя на Уилка, который после лишения девственности предаётся утехам без удержу, она вспоминала прежнего Гардакула и предавалась ностальгии.

Когда из-за упадка сил она подала прошение об уходе, это совпало с желанием Уилка, которому захотелось похвастаться голым телом перед молодыми девушками, и ей позволили удалиться на покой.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... за 60

[Социальное положение] ... на покое

■Ева

Секс-рабыня, принадлежащая одному Уилку. Живёт в отдельном особняке под городом Нюнери.

Родом из Земли туманов. Эльфийская девушка, которую по злому року схватили во время Северной экспедиции — одной из кампаний по восстановлению престижа королевского дома Левиос.

При захвате её семью разлучили, и часто ночами она в одиночестве орошает подушку слезами, вспоминая мать Лаве.

Если не считать того, что Уилк тешится ею в постели, дни её текут мирно. По крайней мере, уровень жизни у неё стал куда лучше, чем в пору, когда она была деревенской девчонкой.

Она умеет хорошо ладить с людьми и быстро сходится даже с теми, кого видит впервые.

Чтобы заодно поупражняться в письме на языке Эллуо, она ходит в Гильдию первопроходцев. В Мимон, с которой на работе она часто разговаривает, она видит черты матери и порой позволяет себе к ней приласкаться.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, эльфийка

[Текущий возраст] ... 13 лет

[Социальное положение] ... рабыня

■Мимон

Простолюдинка, живущая в городе Нюнери. Горожанка Нюнери.

У неё много детей, но она потеряла мужа — вдова.

В поисках прибыльной работы, чтобы содержать семью, она откликнулась на набор сотрудников в Гильдию первопроходцев. Уилк, увидев хрупкую красавицу-вдову, от которой веяло смутной аурой несчастья, взял её на работу с мыслью когда-нибудь к ней приставать.

Едва после плана по лишению девственности его чресла обрели свободу, она в мгновение ока попала в лапы Уилка.

Зрелище того, как красавицы Мимон и Ева болтают в Гильдии первопроходцев, вяжут да вышивают, было, говорят, для холостяков чересчур ослепительным.

Слуги причисляют её к числу любимых наложниц и уговаривают поскорее перебраться в отдельный особняк.

К слову, её старший сын по знакомству сумел устроиться на работу в Гильдию первопроходцев. Вот что значит иметь красивую мать.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... 29 лет

[Социальное положение] ... сотрудница Гильдии первопроходцев

■Рупетта

Простолюдинка, промышляющая ремеслом искательницы приключений. Сейчас действует в городе Нюнери.

Как искательница приключений из порождённых предков она зарабатывает куда больше обычных простолюдинов.

По натуре она застенчива с незнакомцами и из тех, кто тем меньше говорит, чем больше вокруг народу, но, как и подобает искательнице приключений, что скитается по разным краям, в переговорах она отнюдь не слаба.

С малых лет она не особо любила мыться, а покинув деревню, и вовсе почти перестала. В пору, когда она встретила Уилка, это была девчонка, от которой несло совершенно жутко.

Однако после того, как в постели ей нашёптывали о её женской привлекательности, в ней проснулась стыдливость, и в последнее время она стала как следует мыться и следить за собой.

С малолетства она заходила на местные охотничьи угодья и истребляла магических зверей, поэтому в исследовании угодий она настоящий профессионал.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... 18 лет

[Социальное положение] ... искательница приключений

■Мергин

Простолюдин, промышляющий ремеслом искателя приключений. Сейчас действует в городе Нюнери.

В детстве он сбежал из дома и бродяжничал, пока его не подобрала Рупетта, и с тех пор он неизменно держится вместе с ней.

В кругах искателей приключений пара порождённых предков — Мергин и Рупетта — пользуется некоторой известностью.

На охотничьих угодьях Нюнери он получил магический удар уровня главного предка и был при смерти от тяжёлых ран, но по связям Рупетты его исцелили, и он поправился.

Телесных последствий не осталось, однако остатков маны, что накапливаются от магической атаки главного предка, на порядок больше, чем от атаки порождённого предка, поэтому вполне вероятно, что с годами у него проявится то или иное телесное расстройство.

Он всегда почитал Рупетту как старшую сестру, но по мере взросления к этому чувству примешалась любовь.

Совсем недавно он сделал Рупетте предложение, но ясного ответа пока не получил.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... 16 лет

[Социальное положение] ... искатель приключений

~ Намбонан ~

■Анна

Женщина из простолюдинов, живущая в Намбонане. Гражданка Намбонана.

С шести лет она начала работать в самом большом трактире города и благодаря своему весёлому нраву и очаровательной улыбке стала его любимицей и лицом заведения.

Одно время была замужем, но муж умер раньше неё, так что она вдова. Она не раз теряла детей ещё до рождения, и потому начала бояться беременности.

Она из поколения, что на собственной шкуре знает бурные потрясения Намбонана, из поколения, что упорно билось за самостоятельность и независимость простого народа.

Когда Намбонан пал под натиском Армии Корденц, она будто бы встала перед Уилком, явила свою любовь к родной земле и отстояла самоуправление Намбонана… — такая небылица упорно ходит по городу.

Люди, принявшие эти слухи всерьёз, зовут её «Духом Намбонана» и тому подобным, но сама она этого стыдится.

Оттого что её и без того знали в трактире в лицо, а также под влиянием той небылицы, её избрали первым после войны членом Совета.

Сказалось и то, что Уилк подолгу оставался в Намбонане: на момент завершения первой части она с гордостью занимает первое место в «рейтинге количества спермы, влитой в неё Уилком». Одно время она постоянно жила, источая запах спермы Уилка.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... 27 лет

[Социальное положение] ... член Совета Намбонана

■Кохари

Женщина из простолюдинов, живущая в Намбонане. Гражданка Намбонана.

Изначально была барышней, дочерью крупного купца, чья база находилась в Намбонане.

Поскольку её растили как барышню, ей недостаёт простонародного здравого смысла.

Мать её покойная, а отец, ставивший дело превыше всего и оттого бессердечный, не обращал на Кохари внимания, так что больше всех она доверяет своему доброму брату Румону, который всегда с ней возился.

Она любит пушистых кроликов и держит одного как питомца. Жила почти затворницей, но с чем-то вроде клуба любителей пушистых кроликов в Намбонане знакомство всё же водит.

Красавицей её называют из-за её прямых серебристых волос. На материке Эллуо мало кто рождается с гладкими от природы волосами, и потому бытует поверье, что «прямые волосы — признак красоты».

К слову, Уилк считает Кохари не столько красивой, сколько миловидной.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... 17 лет

[Социальное положение] ... гражданка Намбонана

■Румон

Мужчина из простолюдинов, живущий в Намбонане. Гражданин Намбонана.

Изначально — наследник крупного купца, чья база была в Намбонане. По завету матери он всю жизнь прожил защитником своей сестры Кохари.

Пройдя через множество превратностей судьбы, ныне он работает городским служащим Намбонана.

То, что Кохари вошла в дом Уилка наложницей, он принял со смешанными чувствами, но всё же в большей мере с облегчением.

Он рассудил, что, пока Дом Корденц не падёт, Кохари сможет счастливо жить под покровительством знати, и оттого стал с ещё большим рвением отдаваться работе.

Поскольку он с малых лет усердно учился, готовясь унаследовать семейную торговую компанию, он силён в торговле, управлении, финансах и хозяйстве в целом.

Уилк оценил его труды, и его слегка повысили.

В последнее время он сблизился с Гаторэном Риариайто, военным чином Армии Корденц, и потому изо всех сил изучает и военное дело, и всё, что связано со знатью.

А его первой любовью, между прочим, была Анна.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... 25 лет

[Социальное положение] ... городской служащий Намбонана

■Мать Кохари и Румона

Родив Кохари, она словно бы в обмен на это ушла из жизни.

Она оставила завет ставшему братом Румону — беречь Кохари.

■Отец Кохари и Румона

Мужчина с историей успеха: из простого бродячего торговца без всякой опоры он дослужился до члена Совета Намбонана.

Он был честолюбцем, что охотно шёл на любые, пусть даже подлые поступки, если видел в них толк, и оттого репутация у окружающих была о нём весьма скверная.

Однако хватка у него была верная, и влияние его в Намбонане было поистине огромным.

Он занимался торговлей ресурсами вроде минералов и оружием, а сам без устали вкладывался всюду, где пахло деньгами; будучи главой торговой компании, он лез в самую гущу дел — таким деятельным купцом он был.

Когда Дом Корденц подчинил Намбонан, его осудили как одного из военных преступников, конфисковали имущество и низвели до положения раба.

Став рабом, он был приписан к передовой базе и, казалось, обречён надрываться на тяжком физическом труде… — но не тут-то было: военный чин Армии Корденц оценил его познания в строительстве и способности управленца, и он стал работать чем-то вроде прораба.

■Извращённый купец

Крупный купец, чья база была в Намбонане.

Он похищал из деревень множество красавиц, держал их взаперти и использовал в своих извращённых забавах.

За крупные уклонения от налогов и за обращение простолюдинов в рабов без дозволения владетеля Уилк покарал его.

■Тико

Дитя, родившееся в деревне к северу от Намбонана. Старшая сестра Кианеса.

Из-за её благородного облика и красоты на неё нацелились похитители людей, и её угораздило попасть в дом извращенца в Намбонане.

Случайно заглянувший туда Уилк проник в неё, пока она была с завязанными глазами, и лишил её девственности. Сама Тико думает, что это сделал с ней Кианес.

Ныне она живёт в перешедшем к Уилку доме извращенца вместе с другими пострадавшими женщинами, занимаясь рукоделием — вышивкой, вязанием и прочим. Она собирается вернуться в деревню, когда придёт весна, а потому решила хорошенько подзаработать за зиму.

К спасшему её «доброму дворянину» Уилку зародилась и растёт робкая влюблённость.

До самого недавнего времени она по ошибке считала пушистого кролика, которого держит Кохари, съедобным.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... 14 лет

[Социальное положение] ... крестьянка владений Корденц

■Кианес

Дитя, родившееся в деревне к северу от Намбонана. Младший брат Тико.

В деревне он учился письму на эллуо, но там был мальчик посмышлёнее, и потому деревенским писарем ему стать не довелось.

Заодно с сестрой Тико он попался похитителям людей и был доставлен в Намбонан.

※ Фрагмент опущен.

Его искреннее желание учиться приглянулось Румону, и его взяли работать при городской управе с проживанием. Днём — мелкие поручения в управе, ночью — учёба: так проходят его хлопотные, но полные жизни дни.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... 12 лет

[Социальное положение] ... крестьянин владений Корденц

■Лаве

Личная секс-рабыня Уилка. Живёт в доме в Намбонане. Родная мать Евы.

Родом из Земли туманов. Эльфийка, которую по несчастью схватили во время Северной экспедиции — одной из кампаний по восстановлению престижа королевского дома Левиос.

Из-за своей красоты она была вдоволь пущена по кругу, пока её везли.

Уилк, восхищённый тем, как приятно обнимать Еву, сделал дополнительный заказ, и потому она попала в Намбонан.

Работорговец внушил ей, что, если Уилк её вернёт, ей останется только жить нужником для спермы, чтобы её насиловал всякий встречный, и этого она боится больше всего на свете.

Ей мучительно тяжело оттого, что она обманывает Уилка, выдавая себя за незамужнюю восемнадцатилетнюю. Но стоит ей лишь вообразить, что он её разлюбит и вернёт, как у неё дрожат руки, и правду сказать она не в силах.

Разыгранный при участии работорговцев спектакль удался на славу, и потому расположение Лаве к Уилку очень велико.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, эльфийка

[Текущий возраст] ... 186 лет

[Социальное положение] ... рабыня

■Орас

Работорговец, чья лавка стоит в Намбонане.

Глава Компании Ганорас, приходится роднёй Дорану.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... за 40

[Социальное положение] ... работорговец

■Староста деревни, где делают чайный лист для чая, что подают в трактире, где работала Анна

Староста маленькой деревни, что лежит к югу от Намбонана.

Когда-то, получив вложения от намбонанских купцов, он начал выращивать чайный лист и добился того, что бедная деревня стала в меру зажиточной.

Несмотря на то что он крестьянин, у него есть кое-какая проницательность, и когда приехал Уилк, он по украшениям кареты и прочему распознал в нём наследника Дома Корденц.

■Сокора

Её семья выращивает чайный лист. Она мастерица заваривать чай. Была бойкой и весёлой девушкой.

Её выбрали в кандидатки для ночного ложа и выставили перед Уилком, и он вдоволь натешился ею всю ночь напролёт.

■Мобу

У неё был любимый в другой деревне, но её выдали замуж за нелюбимого мужчину из своей же деревни.

Среди кандидаток для ночного ложа она была главной ставкой старосты, его фавориткой.

■Наша

Замужем. Есть опыт родов. Женщина кроткого нрава.

У неё большая грудь и крупные бёдра, хорошее тело, и потому её выбрали в кандидатки для ночного ложа.

■Кейха

Её семья и без того была бедной, а после того как отец и брат клюнули на вербовку наёмников в Намбонане и погибли, обеднела ещё пуще.

В ней чувствовалась голодная хватка, какой не было у остальных троих, и потому староста добавил её в кандидатки для ночного ложа.

■Рафен

Друг детства и жених Сокоры.

Увидев Золотую кирис, он пришёл в бурный восторг.

~ Шилопеа ~

■Шилопеа Пруме

Принцесса Дома Шилопеа. Двоюродная сестра и подруга детства Уилка. Приходится дочерью младшей сестре Эвенапис Мерли.

Когда во владениях Шилопеа разразилась странная хворь, вызванная магическим зверем Эльсинией, она как раз гостила в Замке Нюнери.

Красавица во вкусе Уилка.

~ Галлиан ~

■Галлиан Милорд

Нынешний глава Дома Галлиан.

Главный предок, рождённый от родителей — рабского предка и рабского предка. Так называемое дитя благословения.

Человек недюжинных дарований, что, пуская в ход свой редкостный талант, выжил в бушующей западной части материка. Начав с почти нищенской жизни, он прошёл путь бродячего торговца, крупного купца, члена Совета Намбонана, а под конец унаследовал главенство над дворянским Домом Галлиан.

В Намбонане история о том, как простолюдин преуспел в торговле и стал дворянином, имела огромный успех, и к нему относятся почти как к герою.

Похоть у дитяти благословения не отличается от простонародной, так что он повсюду брал простолюдинок, и в итоге обзавёлся уймой личного войска из порождённых предков.

Он стал приёмным сыном прежнего главы Дома Галлиан и, взяв в приёмыши мальчика из главной ветви Дома Галлиан, обрёл главенство, — но недовольных среди домочадцев было немало.

В ходе контрнаступления Дома Шпиазейк в его владениях подняли мятеж, и он бежал. Ныне он в изгнании во владениях Корденц.

Те, кому не по нраву дворяне из простолюдинов, кличут его позорным прозвищем «Паук Абраура».

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ... 58 лет

[Социальное положение] ... дворянин / глава Дома Галлиан

■Доран

Работорговец, чья лавка стоит в городе Абраур. Специалист по секс-рабыням.

Глава Компании Гандран; это он продал Уилку Еву и Лаве. На секс-рабынь высокого качества есть спрос не только у богатых простолюдинов, но и у знати.

Друг и бывший товарищ по делу Галлиана Милорда ещё с тех времён, когда тот не был дворянином.

Уилк ценит его профессионализм и высокое качество товара и намерен и впредь при случае к нему обращаться.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... за 50

[Социальное положение] ... работорговец

~ Шпиазейк ~

■Шпиазейк Верет

Наследник Дома Шпиазейк. Был назван преемником, будущим главой Дома.

Ему было поручено взятие Намбонана — ключ к контрнаступлению против Дома Корденц.

Придя в ярость от того, что армия Уилка появилась с неожиданной быстротой и принялась крушить его войско, он вызвал его на поединок один на один.

Скончался в 19 лет.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ... покойный

[Социальное положение] ... дворянин / будущий глава Дома Шпиазейк

■Рыцарь Заннахорус

Глава рыцарского Дома Заннахорус, что служит Дому Шпиазейк. Действующий рыцарь.

В его годы ему давно пора было бы уйти на покой, но он стоит на передовой, чтобы поддержать свой сюзеренный Дом, изнурённый войной с Домом Корденц.

В контрнаступлении против Дома Корденц он служил заместителем Верета.

Пал в битве за Намбонан от руки рыцаря Гаторэна.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... покойный

[Социальное положение] ... рыцарь / глава Дома Заннахорус

■Рыцарь Деонона

Глава рыцарского Дома Деонона, что служит Дому Шпиазейк. Действующий рыцарь.

Пал в битве за Намбонан.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... покойный

[Социальное положение] ... рыцарь / глава Дома Деонона

■Шикинаон Розе

Глава рыцарского Дома Шикинаон, что служит Дому Шпиазейк. Действующий рыцарь.

Поскольку мужчины Дома Шикинаон один за другим пали от рук Армии Корденц, главенство перешло к ней, хотя она ещё совсем молодая женщина.

Она воспитывалась как порождённый предок рыцарского Дома, и потому её манеры вполне под стать военному чину.

Оттого что Корденц — враги её сюзеренного Дома, а отец и братья пали, её ненависть к Дому Корденц сильна.

В поражении в битве за Намбонан она попала в плен, и Уилк ею позабавился.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... 17 лет

[Социальное положение] ... рыцарь / глава Дома Шикинаон

~ Левиос ~

■Первый король Левиос

Основатель и первый король Королевства Левиос, что поднялся ради независимости от власти жрецов и ради самостоятельности знати.

К слову, сам Дом Левиос существовал и прежде, так что первым главой Дома Левиос он не был.

Он был и деятельным вождём: обрушил на жрецов жесточайшие гонения и решительно провёл смелые реформы, чтобы сокрушить укоренившиеся привилегии.

Мудрый государь, заложивший основы Королевства Левиос, что стоит и поныне.

~ Милендорва ~

■Первый герцог Милендорва

Младший брат первого короля Левиос.

По воле доверявшего ему старшего брата он отделился от Дома Левиос и основал Дом Милендорва.

■Милендорва Орсиан

Принцесса Дома Милендорва. Не родная дочь главной ветви Дома Милендорва, а приёмная.

Её воинская доблесть широко известна — настолько, что её сравнивают с Духом поля брани Гетуранагой.

Дом Милендорва, что раз за разом проигрывал Дому Левиос, разом переломил ход дел благодаря войску под предводительством Орсиан.

Воодушевлённое войско Орсиан предприняло ответное вторжение во владения Левиос, но подоспевшая на помощь армия Атерахана остановила это наступление.

То, что она привела Дом Милендорва к победе и завоевала титул великого герцога, вызвало большой отклик в дворянских кругах, и прозвание «великая герцогиня Орсиан» уже почти становится её именем.

~ Атерахан ~

■Атерахан Кроуне

Фактический первый глава Дома Атерахан. Возраст его перевалил за 100 лет.

Он придумал горные конные отряды и, сам стоя на передовой и распоряжаясь войском, добился объединения края Атерахан.

■Осимниа

Старший брат Атерахана Кроуне.

Он вступил в противостояние с Кроуне из-за курса Дома и потерпел поражение.

■Ритабрайа Набашин

Прежний глава рыцарского Дома Ритабрайа, что служит Дому Атерахан. Рыцарь на покое.

Верный слуга, что поддерживал Атерахана Кроуне с юных лет; за эти заслуги его влияние во владениях Атерахан немалое.

~ Зельдмитра ~

■Зельдмитра Крад

Один из глав Дома Зельдмитра прежних времён.

Известен как выдающийся человек, что первым на материке Эллуо возгласил освобождение от власти жрецов и положил начало эпохе возвышения знати.

Первый король Левиос был большим поклонником Крада.

~ Джинкаен ~

■Император Джинкаен

Дракон западных морей, Солнечный император, король-герой, властелин запада. Под множеством прозваний его страшились и славили — основатель и первый император Империи Джинкаен.

Он промчался сквозь бурную эпоху, прорубил себе кровавый путь и положил конец беспросветной смуте, что расползлась по западу материка.

Изначально — третий сын из захудалого дворянского Дома.

За его образ жизни у него немало поклонников не только среди имперской знати, но и среди знати Королевства Левиос.

Джинкаен — не изначальное его имя, а имя, которое он сам себе взял при восшествии на престол.

Обычно его называют Императором Джинкаеном.

■Император Аргинис

Второй император Империи Джинкаен. Император, при котором Империя Джинкаен достигла своего расцвета.

Кончина Императора Аргиниса послужила поводом к тому, что началась борьба за власть вокруг наследования престола.

■Император Ферольт

Третий император Империи Джинкаен. Нынешний император.

Ему недостаёт объединяющей силы, и, страшась раскола империи, он не может решиться помочь Дому Шпиазейк, на который нападает Дом Корденц.

~ Верховная Церковь Зес ~

■Зес

Родоначальник учения Зес и основатель Верховной Церкви Зес.

В молодости он странствовал по разным краям материка Эллуо.

Говорят, что в местах, куда он приходил, духи даровали ему слова, а он свёл их в книгу. В места, о которых прямо сказано, что он туда приходил, паломники стекаются и поныне.

■Рона

Жрица, что исполняет роль «святой девы» — символа веры Верховной Церкви Зес.

Целомудренного облика девушка с чёрными волосами и чёрными глазами, известная как святая дева из числа приверженцев веры, ставящих веру превыше всего. Непосредственная начальница Синтии.

Дочь Дома Катреарк, что известен как знатный род даже среди жителей Священного Навенфоса.

Было время, когда она усердно училась, пригласив Рунессу в наставницы, и почитает её как учительницу.

Пятый год в сане святой девы.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ...женщина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ...подросток

[Социальное положение] ... высший жрец / святая дева

■Рунесса

Одна из верховных жрецов, что стоят во главе Верховной Церкви Зес.

Известна как жрица из числа реформаторов, что действует, помышляя о восстановлении разорённого Священного Навенфоса и погрязшей в разложении Верховной Церкви, а также о своём собственном пути к миру.

Даже среди верховных жрецов её влияние велико; можно сказать, она — представительница жрецов, что ратуют за разумное возрождение.

В молодости она подвизалась учёной. Высшие жрецы обыкновенно не занимаются чем-то вроде наставничества, но по родственным связям Домов она одно время была учительницей Роны.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ... за 40

[Социальное положение] ... высший жрец / верховный жрец

■Теротрис

Один из верховных жрецов, что стоят во главе Верховной Церкви Зес.

Жрец, что ради возвращения эпохи жрецов не остановится даже перед тем, чтобы спустить с цепи созревших магических зверей.

Крайний сторонник изгнания знати. Среди Верховной Церкви Зес он радикал из радикалов, и его сторонников зовут фракцией Теротриса.

С другой стороны, он известен и как жрец-воитель, что не раз отражал созревших магических зверей, появлявшихся близ святого града; за эти заслуги у него немало приверженцев и среди простых верующих, и среди жителей владений, и среди причастных к святому воинству, и среди низших жрецов.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (главный предок)

[Текущий возраст] ... за 70

[Социальное положение] ... высший жрец / верховный жрец

■Синтия

Низшая жрица Верховной Церкви Зес. Подчинённая святой девы Роны, но ныне в отпуске.

Она познакомилась со святой девой Роной, когда училась в учёном заведении, устроенном в святом граде, и по этому знакомству получила место.

Набожная верующая, что усердна и в проповеди. Всем сердцем чтит нынешнюю святую деву, ставящую веру превыше всего.

У неё было желание донести до Королевства Левиос верное понимание веры и покончить с противостоянием знати и жрецов; когда она поведала об этом своей начальнице Роне, ей дозволили паломничество в церковь Верховной Церкви, что сохранилась в городе Нюнери, и сопутствующий этому отпуск.

Ныне она живёт в доме при лагере для военнопленных, устроенном на окраине города Нюнери.

Она рада, что Уилк, наследник дворянского Дома Королевства Левиос, проявляет интерес к учению Зес, святому граду и Верховной Церкви. К слову, больше всего Уилк интересуется её большой грудью.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... 18 лет

[Социальное положение] ... низший жрец

■Ланте

Низший жрец Верховной Церкви Зес. Непосредственный подчинённый Рунессы.

Он был молодым и способным, но из-за своего происхождения терпел несправедливое к себе отношение, пока его не подобрала Рунесса.

После того как Рунесса выдвинула его, он стал проявлять себя во многих областях и вырос настолько, что уверенно держится даже в жреческой политике, где кишат интриги, не давая ей себя закружить.

Он стал важным доверенным лицом, что поддерживает Рунессу в делах политики и управления владениями.

Он предан Рунессе до самозабвения, и он скорее приверженец Рунессы, нежели верующий Верховной Церкви Зес.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... 29 лет

[Социальное положение] ... низший жрец

■Видальдо

Простолюдин, что был нанят Рунессой. Жажда знаний у него сильна, и в прошлом он покинул родные края, устремившись к святому граду, где есть учёное заведение.

Он обладает выдающимся во всех областях талантом — в математике, физике, зодчестве, живописи и прочем.

Нанятый Рунессой, одной из первейших властительниц Верховной Церкви Зес, он вволю раскрывал свои силы.

Он получал высокое жалованье, но почти всё вкладывал в собственные исследования, а жил по большей части в доме Ланте или в усадьбе Рунессы.

Он заинтересовался книгами, что издаются в городе Нюнери, и, вчитываясь в них, всё сильнее желал попасть во владения Корденц.

Наконец не в силах сдержать любопытство, Видальдо оставил прощальное письмо и покинул святой град.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (рабский предок)

[Текущий возраст] ... под 20

[Социальное положение] ... без работы

■Диана

Низшая жрица Верховной Церкви Зес. Непосредственная подчинённая Теротриса.

Жрица фракции Теротриса точно с картинки: сторонница верховенства жрецов и изгнания знати.

Когда её план неизбирательного нападения в городе Нюнери провалился и она едва не попала в руки Армии Корденц, она с размахом покончила с собой.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... женщина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... покойная

[Социальное положение] ... низший жрец

■Тонитор

Наёмник из порождённых предков, нанятый Дианой. Схвачен Армией Корденц.

О плане неизбирательного нападения ему ничего не рассказывали, но военный чин Армии Корденц счёл его сообщником Дианы, так что он приговорён к казни.

Грубый и легкомысленный юнец.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... 14 лет

[Социальное положение] ... наёмник

■Фокон

Наёмник из порождённых предков, нанятый Дианой. Схвачен Армией Корденц.

Его сочли сообщником Дианы, так что он приговорён к казни.

Мужчина с повадками ветреника.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... 16 лет

[Социальное положение] ... наёмник

■Семкус

Наёмник из порождённых предков, нанятый Дианой. Схвачен Армией Корденц.

Приговорён к казни.

Из тех, кто не особо разговорчив.

―――――――――――――――――――――

[Пол/раса] ... мужчина, человек (порождённый предок)

[Текущий возраст] ... 15 лет

[Социальное положение] ... наёмник

■Загадочный мужчина в монашеском облачении, объявившийся на поле Нюнери

Дитя благословения, которого укрывала и растила церковь Верховной Церкви в городе Нюнери. Главный предок.

Он жил на поле, и на него возлагали роль племенного производителя, что множит воинов из порождённых предков, покорных Верховной Церкви.

Боевого опыта у него было мало, и когда он совсем потерял бдительность, решив, что имеет дело с порождёнными предками, Рупетта магией уровня главного предка с использованием кристалла манарала снесла ему нижнюю половину тела.

■Восемь младенцев, взятых под опеку на поле Нюнери

Младенцы из порождённых предков, которых загадочный мужчина в монашеском облачении зачал, обрюхатив простолюдинок.

Дом Корденц принял их под опеку, и их предстоит отдать приёмышами в рыцарские Дома владений.

~ Духи ~

■Великий дух Солнца — Уотентосама

Один из духов, в которых верит учение Зес.

Существо, что в учении Зес подобно верховному божеству.

■Великий дух Земли — Хафанеар

Один из духов, в которых верит учение Зес.

■Дух поля брани — Гетуранага

Один из духов, что упоминаются в каноне учения Зес.

Говорят, что нрав у него неуживчивый.

■Дух снежных равнин — Тиамессарейл

Один из духов, что упоминаются в каноне учения Зес. Из свиты Великого духа Земли Хафанеара.

Говорят, что он предстаёт в облике девы с волосами снежной белизны — такими длинными, что они стелются по земле и ещё остаются в излишке.

В былые времена его использовали и как оправдание для того, чтобы отвергнуть власть жрецов и перейти к власти знати.

■Дух Зес

Дух, что не упоминается в каноне учения Зес.

Говорят, что Зес, основатель учения Зес, после смерти стал духом и порой нисходит к верующим учения Зес и изрекает пророчества.

●Глоссарий терминов

~ Корденц ~

■Дом Корденц

Один из знатных родов, представляющих центральную часть материка Эллуо. Как дворянский род существует уже около трёхсот лет.

Знатный род, принадлежащий Королевству Левиос; титул — маркиз. С точки зрения королевского дворянства это Дом маркиза Корденц.

Резиденция рода находится в Нюнери. Нынешний глава — Корденц Люкес.

Из-за расположения почти в самом центре материка от рода требовалась высокая дипломатическая ловкость, и в итоге он превратился в семейство, склонное к интригам и закулисным манёврам.

Силы, которые недолюбливают Дом Корденц, порой называют его «Корденц-заговорщик».

■Территория Корденц

Земли, которыми знатный род Корденц управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

Основные владения расположены между рекой Амелия на западе и рекой Обиэто на востоке, однако в последние годы благодаря войне с Домом Шпиазейк (бывшая партия Войстра) земли прибавились и к западу от реки Амелия.

Изначально территорией Корденц были Нюнери и его окрестности, но в смутные времена, пользуясь всеобщей неразберихой, род объединил под своей рукой земли в междуречье.

Поскольку через эти края протекают две великие реки, там в изобилии водные источники, а плодородная земля обеспечивает высокую способность к производству продовольствия.

■Внутренние земли

Слово, обозначающее ту часть территории Корденц, что лежит в междуречье двух великих рек.

Здесь власть Дома Корденц прочно укоренилась.

■Внешние земли

Слово, обозначающее западные земли территории Корденц, лежащие за рекой Амелия.

Власть Дома Корденц здесь неглубока, и порой остатки прежних правителей ведут партизанскую борьбу.

■Герб Корденц

Герб, изображающий знатный род Корденц.

На нём преимущественно изображены обвивающая скрещённые копья змея и брызги воды, напоминающие о великой реке.

■Нюнери

Крупный город в центре материка Эллуо, резиденция Дома Корденц. Расположен во внутренних землях.

Название не имеет смысла «новый город Нери» по образцу Нью-Йорка или Нью-Дели. «Нюнери» — единое слово.

Один из самых значительных городов материка; во времена «Верховной Церкви Зес» он числился одним из главных городов — Нюнери, и в нём было возведено немало соборов Верховной Церкви.

К югу от города находится поле, где добывают каменную соль, поэтому с древних времён город процветал на этой торговле.

На древнем языке «неу» означает «постоялый двор», а «нер» — «соль». Уилк полагает, что «Неунер» («соляной постоялый двор») со временем на эллуоский лад исказилось в «Нюнери».

■Поле Нюнери

Обширное поле к югу от Нюнери. Славится добычей каменной соли.

Каменная соль с поля Нюнери отдаёт запахом кипариса. От неё возникает ощущение, будто ешь прямо в бане, поэтому Уилк её не особенно любит.

К слову, помимо каменной соли, хотя и в меньших количествах, там добывают ещё несколько видов минеральных ресурсов.

■Замок Нюнери

Резиденция и особняк Дома Корденц. Родной дом Уилка.

Если сравнивать с земными замками, по атмосфере он напоминает крепость Хоэнзальцбург. (Со слов Уилка.)

При замке есть обширный сад, где установлены беседки и прочее, чтобы неспешно наслаждаться чаем.

■Загородная резиденция у стен Замка Нюнери

Особняк, стоящий в том квартале подзамкового города, где селятся богачи.

Она была построена Касией, тогдашним главой Дома Корденц, чтобы содержать простолюдинку, с которой спал Гардакула, дядя Уилка. Не комната, а целый дом для утех.

Строений там довольно много, и с учётом сада всё это занимает площадь примерно в два футбольных поля.

■Военная база Нюнери

Крупнейший военный объект на территории Корденц. Служит штабом Армии Корденц.

Здесь трудятся собранные по призыву солдаты, нанятые Домом Корденц инженерные войска, а также военные и гражданские чины, прибывшие из рыцарских домов.

■Усадьба в пригороде Нюнери

Тюрьма для пленников, приспособленная под тех, кто обладает магической силой, — главных предков и порождённых предков.

Люди, связанные с Домом Корденц, называют её просто «усадьбой».

Со всех сторон её окружает широкий водяной ров.

■Гильдия первопроходцев

Основанное Уилком предприятие, находящееся в Нюнери. Главная контора расположена в торговом квартале подзамкового города.

Уилк, задумавший производить товары на основе знаний прошлой жизни, кое-как нанял простолюдинов и начал дело, а отец, Люкес, выделил ему землю и стартовый капитал.

Основные изделия — нюнерийский шёлк и нюнерийское мыло; именно на них и держится прибыльность Гильдии первопроходцев.

■Производственный отдел Гильдии первопроходцев

Место, где изготавливают разработанные в Гильдии первопроходцев изделия. Расположено в квартале, окружённом водяным рвом.

На этом ставшем как бы островом участке живут принадлежащие Гильдии первопроходцев рабы, изо дня в день производящие товары.

Ради сохранения тайны рабам запрещено покидать этот участок, но их быт устроен вполне сносно, так что живут они лучше иного простолюдина.

■Собор Верховной Церкви в Нюнери

Собор Верховной Церкви Зес, куда Уилк ходил на свидание с Минит. Самый большой из ныне сохранившихся в Нюнери соборов Верховной Церкви.

Историческое здание с более чем двухсотлетней историей.

Сюда порой стекаются на паломничество и рядовые верующие, рассеянные по всему материку.

После плана Дианы о неизбирательном ударе собор закрыт Армией Корденц.

■Дом Гаторен

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц.

Первый среди рыцарских домов на территории Корденц; таковым его признают и прочие дома.

Ему свойственны строгость, прямота и убеждение, что верность господину превыше всего.

■Гаторен

Город на территории Корденц, управление которым Дом Корденц доверил рыцарскому Дому Гаторен.

Расположен во внутренних землях.

По размерам он на порядок уступает Нюнери, но развит куда сильнее резиденций мелких и средних дворянских родов.

■Дом Эвериру

Рыцарский дом, служащий Дому Корденц.

Имеет историю почти в сто лет; на территории Корденц его можно отнести к рыцарским домам среднего звена.

■Эвериру

Город на территории Корденц, управление которым Дом Корденц доверил рыцарскому Дому Эвериру.

Расположен во внутренних землях.

Несколько десятилетий назад пострадал от нашествия зверей, вызванного зрелым магическим зверем.

■Намбонан

Город на территории Корденц, управление которым доверено Уилку как градоначальнику.

Расположен во внешних землях.

Некогда это была резиденция захудалого дворянского рода — маленький, ничем не примечательный городок. Стремительное превращение в торговый город произошло лишь за последние лет двадцать.

Из-за противостояния Дома Корденц и Дома Шпиазейк Намбонан и его окрестности превратились в зону безвластия, и горожане, будто пробираясь на ощупь по погружённой во тьму пустоши, пошли путём самостоятельности и независимости.

На материке Эллуо, где власть главных предков считается само собой разумеющейся, Намбонан, нащупывающий такую сказочную, казалось бы, тему, как «самостоятельность и независимость рабских предков», привлёк внимание богатых простолюдинов со всего материка, и в него вкладывают немалые средства.

Городом управляют через систему совета, основанную на демократии, и осознание горожанами собственной свободы весьма высоко.

Даже после присоединения к территории Корденц, по замыслу Уилка, совет был сохранён, и внешне самостоятельность и независимость горожан соблюдаются.

■Намбонанский замок

Обиталище захудалого дворянского рода, некогда сделавшего Намбонан своей резиденцией.

Здание с убогим видом, скорее жалкая крепостца, нежели замок.

С тех пор как захудалый дворянин бежал, оно служит залом заседаний Совета Намбонана.

■Резиденция градоначальника — мэрия

Особняк, которым Уилк пользуется во время пребывания в Намбонане.

Изначально это был родной дом Кохари и Румона, но он был реквизирован Домом Корденц и перестроен под резиденцию градоначальника и одновременно мэрию.

Половина отведена под жилые покои Уилка, а другая половина стала мэрией Намбонана. В зоне мэрии трудятся откомандированные чиновники и нанятый на месте Румон.

Любимое место Уилка — оборудованная во внутреннем дворе купальня под открытым небом.

■Дом извращенца

Большой особняк, принадлежавший крупному купцу Намбонана.

Его владелец, купец-извращенец, был наказан Домом Корденц, а особняк реквизирован.

Ныне он служит обиталищем возлюбленных наложниц Уилка, играя роль своего рода гарема.

Временно там живут и Тико с другими жертвами купца-извращенца, но официально в него на данный момент вселены трое: Анна, Кохари и Лаве.

■Передовая база

Военная база, которую Дом Корденц строит к западу от Намбонана.

Её цель — служить плацдармом для взятия Замка Райшриф и сдерживать выжидающие имперские дворянские дома.

Чтобы база была крепка, как и подобает передовой, на неё выделили соответствующий бюджет, и она как раз строилась, но стараниями Уилка половина причин для её постройки отпала.

~ Шилопеа ~

■Дом Шилопеа

Знатный род, состоящий в дружеских отношениях с Домом Корденц.

Знатный род, принадлежащий Королевству Левиос; титул — граф. С точки зрения королевского дворянства это Дом графа Шилопеа.

Совместно с Домом Корденц он объявил войну Дому Шпиазейк, и до бедствия, устроенного магическим зверем Эльсинией, не раз выступал объединённой армией трёх домов — Корденц, Шилопеа и Эвенапис.

■Территория Шилопеа

Земли, которыми знатный род Шилопеа управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

Ещё лет двадцать назад на побережье реки Амелия существовали мелкие дворянские роды, находившиеся под влиянием Дома Шпиазейк, но объединённая армия трёх домов — Корденц, Шилопеа и Эвенапис — довела их до гибели.

Ныне границы владений просты: на западе река Амелия, на востоке река Обиэто, на севере Корденц, на юге Эвенапис.

~ Эвенапис ~

■Дом Эвенапис

Знатный род, состоящий в дружеских отношениях с Домом Корденц. Родной дом матери Уилка, Эвенапис Мерли.

Знатный род, принадлежащий Королевству Левиос; титул — граф. С точки зрения королевского дворянства это Дом графа Эвенапис.

Нынешний глава — дед Мерли.

Совместно с Домом Корденц он объявил войну Дому Шпиазейк, и до бедствия, устроенного магическим зверем Эльсинией, не раз выступал объединённой армией трёх домов — Корденц, Шилопеа и Эвенапис.

■Территория Эвенапис

Земли, которыми знатный род Эвенапис управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

Граничит с территорией Шилопеа.

В южной части владений раскинулось огромное озеро, которое считают вторым по величине на материке, и край процветает на речной торговле.

Не так сильно, как Дом Корденц, но после войны с Домом Шпиазейк он тоже немного расширил свои земли.

И поныне с востока и запада он граничит с несколькими дворянскими владениями из числа вольных городов.

Когда магический зверь Эльсиния пересекал материк, ему, на беду, довелось пройти через территорию Эвенапис, и та подверглась тяжкому нашествию зверей.

~ Галлиан ~

■Дом Галлиан

Средний и мелкий по величине дворянский род, расположенный в центральной части материка.

Знатный род, принадлежащий Королевству Левиос; титул — виконт. С точки зрения королевского дворянства это Дом виконта Галлиана.

Нынешний глава — Галлиан Милорд.

Одно время род страдал от финансовых трудностей, но благодаря деловой хватке Милорда, выходца из купцов, вернулся к прибыльному хозяйству.

■Территория Галлиана

Земли, которыми знатный род Галлиан управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

Резиденция рода находится в Абрауле.

Здесь расположена главная контора работорговой гильдии Дорана.

■Абрауль

Резиденция Дома Галлиан.

~ Шпиазейк ~

■Дом Шпиазейк

Один из знатных родов, представляющих центр материка Эллуо. Как дворянский род существует уже около трёхсот пятидесяти лет.

Типичный жреческий дворянский род, ведущий начало от верховного жреца, откомандированного из Священного Навенфоса.

Знатный род, принадлежащий Империи Джинкаен; титул — герцог. С точки зрения имперского дворянства это Дом герцога Шпиазейк.

Резиденция рода находится в Оселории.

Некогда род правил в центре материка как королевская династия Войстра, но, пока он безмятежно предавался внутренним делам, на него напал Император Джинкаен, и он сдался.

Перейдя в имперское дворянство, род тайно создал бывшую партию Войстра, и одновременно с восшествием на трон третьего императора, Ферольта, стал вести себя как глава восточного имперского дворянства, крупнейшей фракции.

С дворянскими родами западной части империи род ладит из рук вон плохо, а вдобавок пребывает в полной вражде с принадлежащими Королевству Левиос Домами Корденц, Шилопеа и Эвенапис.

В войне с Домом Корденц, начавшейся лет двадцать назад, он терпит неудачи, но до сих пор территорию Шпиазейк ни разу не вторгались. По сути, он вёл войну с Домом Корденц, посылая подкрепления во владения подчинённых фракции дворян.

Поэтому все земли, что приобрёл Дом Корденц, — это владения дворянских родов, подчинённых бывшей партии Войстра.

С падением Замка Райшриф территория Шпиазейк наконец подверглась вторжению.

■Дом Войстра

Имя рода, которое Дом Шпиазейк принял, когда объединил Равнину Войстра. Ныне не существует.

Это был показной жест, призванный явить всем — и своим, и чужим, — что род есть единственный, объединивший Равнину Войстра; впоследствии этому приёму подражали и некоторые другие дворянские дома.

■Королевство Войстра

Некогда существовавшее государство, чьей королевской династией был Дом Войстра (Дом Шпиазейк). Ныне не существует.

Помимо Дома Войстра, ему подчинялись несколько захудалых дворянских родов, обосновавшихся в горной местности к западу от Равнины Войстра.

Государственный строй был близок к абсолютной монархии: один дворянский род, которому присягали остальные.

Оно прекратило существование, когда тогдашний король Войстры, узрев яростный натиск Императора Джинкаен, объявил о роспуске государства и перешёл под руку Империи Джинкаен.

■Территория Шпиазейк

Земли, которыми знатный род Шпиазейк управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

Расположена в центре материка и охватывает всю обширную Равнину Войстра целиком. С севера и запада её защищает горная местность, а с востока и юга — река Амелия, естественные природные твердыни.

Изначально территорией Шпиазейк были Оселория и её окрестности, но в смутные времена, пользуясь всеобщей неразберихой, род объединил Равнину Войстра.

Поскольку роду принадлежит Равнина Войстра — одна из главных житниц материка, — по объёму производства продовольствия он превосходит территорию Корденц.

■Герб Шпиазейк

Герб, изображающий знатный род Шпиазейк.

На нём изображены поникшие почти до земли колосья пшеницы, срезающий их серп и прислонённый наискось однолезвийный меч.

■Оселория

Крупный город в центре материка Эллуо, резиденция Дома Шпиазейк.

Во времена столицы Королевства Войстра он был одним из самых крупных городов материка, но из-за последующего противостояния с Императором Джинкаен, имперской политики той поры и, наконец, затянувшейся войны с Домом Корденц в последнее время он сильно истощён.

Город процветал ещё с древних времён, а во времена «Верховной Церкви Зес» был известен как один из главных городов — Оселория.

■Замок Райшриф

Комплекс укреплений, возведённый, чтобы усилить оборону района Райшриф — одного из немногих слабых мест территории Шпиазейк.

Он находится в месте, служащем как бы затвором Равнины Войстра, и построен в расчёте на вражеские силы, что могли бы напасть с севера.

Широко известно предание о том, что в эпоху Королевства Войстра он отразил даже вторжение Императора Джинкаен, за что его прозвали Великим щитом Войстры и почитали неприступным.

Он пал под натиском армии, которую вёл Корденц Уилк.

■Равнина Войстра

Огромная равнина в центре материка.

С древних времён здесь бойко производили пшеницу; считается, что название происходит от «войс-штра».

«Войс» означает «пшеница», а «штра» — «окрашивать ткань», откуда переносно и «раскинуться ровно, без просветов».

Дом Шпиазейк объединил её впервые в истории материка.

■Бывшая Войстра

Общее название дворянских родов, некогда составлявших Королевство Войстра.

Так называют совокупность Дома Шпиазейк и дворянских родов горной местности.

■Бывшая партия Войстра

Одна из фракций Империи Джинкаен. Крупнейшая фракция восточной части империи; её глава — Дом герцога Шпиазейк.

Помимо дворянских родов бывшей Войстры, в неё входят дворяне восточной части империи, примкнувшие ради её влияния.

~ Левиос ~

■Королевство Левиос

С основания прошло около восьмидесяти лет.

Оно родилось из того, что в противовес донельзя произволу «Верховной Церкви Зес» Дом Левиос стал главой дворянского союза.

Государственное кредо — невмешательство «Верховной Церкви Зес» и независимость дворянства. Известно, что на заре существования оно так гнало жрецов и церкви, что земля пропиталась кровью.

Из-за такого происхождения в королевском дворянстве по сей день силён дух независимости и самостоятельности, а осознание принадлежности к государству низко. Ближе к чему-то вроде «военно-экономико-политического союза под началом Дома Левиос».

Королевская династия Левиос ощущала немалую угрозу от государственного устройства Империи Джинкаен, способной сплочённо действовать всей страной во главе с императором.

Хотя ещё совсем недавно оно пребывало в состоянии междоусобицы с Домом Милендорва, его называют самым устойчивым государством материка Эллуо.

Столица — королевский город Левиос.

■Дом Левиос

Один из знатных родов, представляющих восточную часть материка Эллуо.

Королевская династия Королевства Левиос; резиденция — древний город Кообобия.

К слову, королевский город Левиос — столица Королевства Левиос, но не резиденция Дома Левиос.

Ещё со времён жреческой эпохи это был довольно сильный дворянский род, но на большой волне эпохи возвышения дворянства он разом взлетел.

Из-за появления магического зверя Эльсинии и ответного вторжения принцессы Орсиан престиж, восемьдесят лет остававшийся непоколебимым, начал меркнуть, и род из кожи вон лезет, чтобы его восстановить.

Отношения с Домом Корденц то хорошие, то плохие. Если уж выбирать — скорее хорошие.

■Территория Левиос

Земли, которыми знатный род Левиос управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

Роду принадлежит множество житниц, включая равнину Кообобия, поэтому уровень продовольственного самообеспечения высок.

Есть тут и обширное поле, где добывают золото, так что край богат и ресурсами.

■Королевский город Левиос

Столица Королевства Левиос.

Когда дворяне Королевства Левиос собираются на совещания или предаются светской жизни, чаще всего используется дворец в королевском городе.

Некогда здесь было учреждение вроде дворянской школы, но ныне оно закрыто.

~ Милендорва ~

■Дом Милендорва

Один из знатных родов, представляющих самую восточную часть материка Эллуо. Как дворянский род существует около восьмидесяти лет.

Дворянский род, основанный младшим братом первого короля Левиос, отделившимся в боковую ветвь ради сдерживания дальневосточного дворянства.

Ещё совсем недавно с Домом Левиос он пребывал в вялотекущей междоусобице, и его владения понемногу истощались, но благодаря успехам принцессы Орсиан он разом воспрял и, по сути, одержал победу.

Знатный род, принадлежащий Королевству Левиос; титул — великий герцог. До окончания междоусобицы был герцогом.

Отношения с Домом Корденц не хороши. Скорее даже плохи.

~ Атерахан ~

■Дом Атерахан

Один из знатных родов, представляющих центральную северную часть материка Эллуо. Как дворянский род существует около ста лет.

Знатный род, принадлежащий Королевству Левиос; титул — маркиз. С точки зрения королевского дворянства это Дом маркиза Атерахан.

Его происхождение во многом туманно, и по сути можно сказать, что род был основан братом и сестрой из главных предков — старшим братом Осимнией и младшей сестрой Кроуне.

Объединив район Атерахан, род, подражая Королевству Войстра, переименовал себя в Дом Атерахан.

Хотя это род по женской линии, его боевая слава высока, и его нередко называют сильнейшей военной силой королевства.

Отношения с Домом Корденц ни хороши, ни плохи.

■Территория Атерахан

Земли, которыми знатный род Атерахан управляет напрямую либо косвенно, через рыцарские дома.

Она раскинулась так, что словно целиком обнимает район Атерахан — обширную горную местность.

~ Зельдмитра ~

■Дом Зельдмитра

Один из знатных родов, представляющих центральную южную часть материка Эллуо.

Знатный род, принадлежащий Королевству Левиос; титул — маркиз. С точки зрения королевского дворянства это Дом маркиза Зельдмитра.

Отношения с Домом Корденц сравнительно хорошие.

~ Джинкаен ~

■Империя Джинкаен

С основания прошло около пятидесяти пяти лет.

Основана Императором Джинкаен, властелином запада, силой оружия усмирившим бушевавшую западную часть материка.

Государство, при создании которого за образец брали хорошие стороны существующих государств — Королевства Левиос, Королевства Войстра и прочих, — а дурные стороны служили уроком от противного.

Строй, при котором во главе стоит император, а под ним — множество дворянских родов. И командная вертикаль, в сравнении с Королевством Левиос, довольно чёткая и слаженная.

Во времена второго императора, Аргиниса, империя обладала государственной мощью, превосходившей Королевство Левиос, и вовсю задавала тон по всей округе.

Однако смута из-за престолонаследия, начавшаяся после кончины Императора Аргиниса, повергла империю в великое смятение.

Унаследовавший трон после смуты третий, нынешний император Ферольт слаб как объединяющая сила и не может сплотить имперское дворянство.

■Имперская столица Джинкаен

Столица Империи Джинкаен.

~ Мамшред ~

■Федерация Мамшредов

Общее название для «династий, расположенных в объединившем множество племён районе Мамшред».

Дворянам и жрецам район Мамшред почти безразличен, и запоминать всякий раз названия государств они не собираются, потому и зовут его так.

■Династия Наги

Нынешняя объединённая династия района Мамшред.

Основатель был сверхчеловеческим существом, обладавшим особой силой, но, как и в прежних династиях, эта сила не передалась потомкам.

Ходят упорные слухи, что после междоусобицы, случившейся около тридцати пяти лет назад, династия сильно истощена, а её управленческий аппарат близок к пределу.

■Район Мамшред

Район, раскинувшийся в южной части материка.

С запада и юга — море, с севера — пустыня и огромное озеро, с востока вздымается горная цепь, так что край отрезан от внешнего мира.

Полей здесь много, а поскольку у преобладающего в этих краях народа аджут не рождаются обладатели магической силы, земля издавна была осквернена.

Люди густо селятся на неосквернённых землях и так поддерживают своё существование.

~ «Верховная Церковь Зес» ~

■Религия Зес

Религия, которую около восьмисот лет назад основал некий Зес.

Многобожие, согласно которому по всему свету обитают невидимые духи.

Её влияние огромно — можно сказать, что религия Зес лежит в самой основе культуры и ценностей материка Эллуо.

Банная культура и обычай кремации — это учения религии Зес, прямо превратившиеся в обычаи.

■«Верховная Церковь Зес»

Средоточие религии Зес, её главный оплот; организация, основанная тем же Зесом, что был и основоположником самой религии Зес.

На самом деле Зес не создавал эту организацию с нуля, а переделал в «Верховную Церковь Зес» уже существовавший в ту пору управленческий аппарат, что находился на землях Священного Навенфоса.

Если считать вместе с предшествовавшей ей организацией, её история превышает тысячу лет. Если же считать историю одной только «Верховной Церкви Зес», то около восьмисот лет.

Некогда её влияние гремело по всему материку, но за долгие годы владычества организация прогнила, и наконец из-за смуты вокруг папского престола, случившейся двести лет назад, её авторитет пал в прах.

Во главе организации «Верховная Церковь Зес» стоит папа, но символ веры религии Зес — священная жрица.

Резиденция находится в священном городе Магуаозе.

■Священный Навенфос

Земли, которыми правит «Верховная Церковь Зес».

Следы смуты двухсотлетней давности сохраняются и поныне: богатая земля, которую называли краем, где дремлет дух изобилия, и сейчас по большей части остаётся утраченной.

■Священный город Магуаозе

Крупный город на землях Священного Навенфоса, резиденция «Верховной Церкви Зес».

Здесь сохранилось много исторических зданий, вроде Большого собора Корпа, но немало и исчезло в разгар смуты.

С древних времён здесь размещались учёные учреждения, и это был город, куда стекались люди знания.

■Большой собор Корпа

Собор, возведённый около пятисот лет назад для поклонения святым прошлых эпох.

При его постройке щедро использовался высококлассный камень, добытый в районе Атерахан.

Ныне он служит залом заседаний высшего органа принятия решений «Верховной Церкви Зес» — «Собора святых».

■Дом Катреарк

Родной дом священной жрицы Роны.

Один из знатных родов, ведущих свой род от Зеса, основателя «Верховной Церкви Зес».

~ Прочие силы ~

■Вольные города

Общее название дворянских родов, сохраняющих независимость и не принадлежащих ни Королевству Левиос, ни Империи Джинкаен.

Единой организации под названием «вольные города» не существует.

Мелкие дворянские роды без конца грызутся между собой, так что это ещё и место заработка для наёмников.

■Союзное государство Рикарга

Молодое государство, появившееся несколько лет назад на самом юге материка.

■Туманные земли

Название северной половины материка Эллуо.

Крайне опасный край, усеянный множеством полей. Место, куда не дотягивается власть человечества, где магические звери вволю оскверняют землю.

Здесь еле-еле влачат существование народы, что по тем или иным причинам не могут жить ни в королевстве, ни в империи.

Родина Евы и Лаве.

~ Природа ~

■Гора Эректион

Высочайшая вершина материка Эллуо, вздымающаяся почти в самом его центре.

■Горная цепь Кёборуф

Хребет, тянущийся от центра материка до самой западной его части. Существует как рубеж, разделяющий Туманные земли и западную часть материка.

Гора Эректион — часть горной цепи Кёборуф.

■Река Амелия

Одна из семи великих рек материка Эллуо. Берёт начало на горе Эректион и составляющих её вершинах.

Великая река, охватывающая внутренние земли территории Корденц; если смотреть из Нюнери, она расположена с западной стороны.

Намбонан стоит на берегу реки Амелия.

■Река Обиэто

Одна из семи великих рек материка Эллуо. Берёт начало на горе Эректион и составляющих её вершинах.

Великая река, охватывающая внутренние земли территории Корденц; если смотреть из Нюнери, она расположена с восточной стороны.

Говорят, если смотреть с возвышенности, её величавое течение напоминает облик исполинской змеи.

~ Прочее ~

■Люди

Наиболее многочисленный вид разумных существ на континенте Эллуо.

Внешне они как две капли воды похожи на землян, поэтому Уилк по собственному почину зовёт их людьми.

По наличию или отсутствию магической силы они делятся на три разряда: главные предки, порождённые предки и рабские предки.

Судя по тому, что у них яркие и разнообразные цвета волос и глаз, а также встречаются люди, обладающие магической силой, в строгом смысле они не те же самые «люди», что земляне.

■Главный предок

Самый малочисленный и редкий разряд среди людей, правящее сословие континента Эллуо.

Это те, кто стоит над остальными, обладая колоссальным запасом магической силы и умея его применять.

К ним относятся аристократы и высшие жрецы.

■Порождённый предок

Малочисленный и редкий разряд среди людей, полуправящее сословие континента Эллуо.

Чаще всего они живут, подчиняясь главным предкам, стоящим выше них.

По сравнению с главными предками магической силы у них очень мало, но всё же с точки зрения человека, вовсе её лишённого, это подавляюще сильные существа, которых невозможно одолеть.

К ним относятся рыцари и низшие жрецы, но существуют и простолюдины-порождённые предки, живущие вольно и не подчиняющиеся сословию главных предков.

■Рабский предок

Подавляющее большинство людей, подчинённое сословие.

Поскольку магической силы у них нет, можно сказать, что они ближе всего к землянам.

Это люди, живущие в порабощении у сильных — главных и порождённых предков.

■??

Разряд, не относящийся ни к главным, ни к порождённым, ни к рабским предкам, о существовании которого говорится в преданиях. Уилк не очень-то верит в его реальность.

■Скрещивание людей

Установленные на сегодня итоги при зачатии ребёнка таковы.

· Гл. = главный предок, Пор. = порождённый предок, Раб. = рабский предок

Гл. × Гл. = Гл.

Гл. × Пор. = Пор.

Гл. × Раб. = Пор.

Пор. × Пор. = Раб. (※1)

Пор. × Раб. = Раб.

Раб. × Раб. = Раб. (※2)

(※1) С малой вероятностью рождается порождённый предок

(※2) В крайне редких случаях, с очень малой вероятностью, рождается главный предок

■Дитя благословения

Главный предок, родившийся у родителей — рабских предков.

В народе говорят, что он родился, получив благословение духа.

В старые времена такой ребёнок обыкновенно становился коренным правителем, властвующим над всей округой, где родился.

■Охота на главных предков

Политика, при которой аристократ проверяет, не родилось ли на его землях дитя благословения, и в случае обнаружения принимает меры.

Как правило, мальчиков убивают, а девочек забирают в качестве будущих рожениц.

■Эльфы

Народ, отличительными чертами которого являются длинные, торчащие в стороны заострённые уши и красота облика.

В отличие от людей, у них нет деления на главных, порождённых и рабских предков — магической силой обладает весь народ. Продолжительность жизни у них больше, чем у людей.

Поскольку они похожи на эльфов из игр и комиксов, Уилк переводит их название как «эльфы».

В священном писании религии Зес о них сказано: «народ, живущий вместе с духами».

■Народ аджут

Приблизительное обозначение тех, кто живёт в краю Мамшред.

У многих из них на части тела проявляются звериные черты или же облик их выглядит уродливым по сравнению с людьми.

Магической силой они не обладают, но в крайне редких случаях у них рождаются дети со сверхчеловеческой силой.

■Герой

Представитель народа аджут, родившийся со сверхчеловеческой мощью.

Это существо вроде главного предка у людей, но вероятность его рождения куда ниже, чем у дитя благословения. За десять-двадцать лет обычно не рождается ни одного, и вовсе не редкость, когда его нет по сто-двести лет.

Историю Федерации Мамшредов можно назвать историей рождения героев: когда рождается герой, он обыкновенно свергает существующую в его время династию и сам становится великим владыкой. Однако его сверхчеловеческая природа не передаётся детям по наследству, поэтому после смерти героя династия оказывается крайне неустойчивой.

Междоусобица в Мамшреде, вспыхнувшая около тридцати пяти лет назад, разгорелась из-за того, что правившая тогда династия Наги узнала о существовании пятилетнего мальчика, родившегося героем.

Мальчик-герой продолжал упорно сражаться с войсками династии, но, будучи ещё совсем юным, в конце концов выбился из сил.

Стоит отметить, что в этой битве со стороны династии погибли десятки тысяч воинов, и способность династии Наги управлять государством сильно ослабла.

■Аристократ

Правящее сословие людей.

Те, кто властвует над землёй, обладая подавляющей магической силой — мощью главного предка.

Некогда так называли тех, кому Высший священный совет религии Зес дозволил владеть землёй и кто при этом не был жрецом.

■Аристократический дом

Аристократический род.

В большинстве случаев такой дом удерживает свои владения, подчиняя себе рыцарский род — порождённых предков.

■Коренной правитель

Если главный предок, дитя благословения, родившееся у рабских предков, властвует над землёй по своему усмотрению, его называют коренным правителем.

В старые времена таких было немало.

■Аристократический дом коренного происхождения

Аристократический дом, возникший в результате того, что коренной правитель получил признание Высшего священного совета религии Зес, либо дитя благословения свергло и захватило существующий аристократический дом.

Основатели такого дома чаще всего были людьми неучёными, и о его происхождении зачастую не сохранилось никаких записей.

Дома, чьё происхождение туманно, или о которых ходят малодостоверные предания, будто их основал потомок некогда павшего где-то аристократического дома, считаются домами коренного происхождения.

Это лишь классификация аристократических домов, слово, которое в реальной жизни почти не употребляется.

■Аристократический дом жреческого происхождения

Аристократический дом, возникший в результате того, что жрец Высшего священного совета религии Зес сделался аристократом.

Причины возникновения бывают разными: жрец оседал в каком-то краю во время странствий по землям континента, связанным с родом Зес ради духовного совершенствования; либо принимал в наследство владения, где угасла кровь главного предка из-за отсутствия детей; либо свергал и захватывал коренного правителя, противившегося Высшему священному совету религии Зес.

Поскольку такой дом основан жрецом, принадлежащим к образованному сословию, записи о времени его основания чаще всего сохранены в целости. К тому же в большинстве случаев в главное управление Высшего священного совета религии Зес подавалось надлежащее уведомление, поэтому, если оно не сгорело в разгар смуты, записи той переписки и поныне хранятся в книгохранилище священного города.

■Пять великих аристократических домов королевства

Пять аристократических домов, обладающих особой силой каждый в своей области, из числа домов, принадлежащих Королевству Левиос. К ним относятся следующие.

Центр — королевский дом Левиоса.

Восточная аристократия — великокняжеский дом Милендорва.

Западная аристократия — маркизский дом Корденц.

Южная аристократия — маркизский дом Зельдмитра.

Северная аристократия — маркизский дом Атерахан.

■Герцог, маркиз, граф, виконт, барон

Дворянские титулы Королевства Левиос.

Империя Джинкаен использует такие же титулы, но лишь потому, что переняла установления Королевства Левиос, которое было в этом первопроходцем.

Поскольку титулов было пять, Уилк при переводе просто подставил существовавшие на Земле титулы и назвал их герцогом, маркизом, графом, виконтом и бароном.

В Королевстве Левиос старшинство титулов почти не имеет значения — можно сказать, что это выхолощенное, чисто номинальное установление.

Поскольку Королевство Левиос по устройству близко к союзу аристократических домов, титул привязан не к личности или владениям, а по своей природе жалуется единице родовой — аристократическому дому.

■Великий князь

Новосозданный титул, пожалованный дому Милендорва.

Титулов было пять, а стало на один больше, и Уилк затруднился с переводом, но пока что вышел из положения, переведя его как «великий князь».

■Рыцарь

Тот, кто служит аристократу, принимает во владение земли и правит ими.

Уилк перевёл это как «рыцарь», потому что, впервые увидев рыцаря Гаторена, почувствовал: «а этот-то человек похож на рыцаря».

Чтобы править землями, нужен авторитет, поэтому непременное условие — быть порождённым предком.

■Рыцарский дом

Рыцарский род.

Чтобы сохранить кровь порождённых предков, они хлопочут о поддержании рода: посылают в главенствующий дом красивых дочерей или заключают браки между рыцарскими домами внутри владений, позволяющие сохранить кровь порождённых предков.

Дети, рождённые порождёнными предками, чаще всего идут в военные чиновники, а рождённые рабскими предками — прилежно учатся и метят в гражданские чиновники.

■Военный чиновник

Военный, служащий аристократу или рыцарю.

Почти все они выходцы из рыцарских домов, и редко кто выслуживается из простых солдат.

Поскольку это человек в такой организации, как армия, при наличии сообразительности даже не порождённый предок может дослужиться до кое-чего.

■Гражданский чиновник

Тот из служащих аристократу или рыцарю, кто не является военным.

Многие из них выходцы из рыцарских домов, но сравнительно нередко выдвигают и образованных местных простолюдинов.

Дети из рыцарских домов, рождённые рабскими предками, чаще всего прилежно учатся и метят в гражданские чиновники аристократического дома.

■Телохранитель

Личная охрана, служащая аристократу. Есть и особые телохранители, но нередко эту обязанность совмещают военные чиновники.

По самой природе службы непременное условие — быть порождённым предком.

Казалось бы, главному предку охрана ни к чему, но, будучи застигнутым врасплох в полной беспечности, он может погибнуть на месте от атакующей магии уровня главного предка, поэтому телохранители существуют, чтобы следить за окружением и предостерегать господина.

А когда завяжется бой, они служат живым щитом или приманкой, отвлекающей внимание нападающего.

■Старший слуга

Общее название для тех из слуг, служащих аристократу, кто происходит из рыцарского дома.

Это нечто вроде сотрудника управленческого звена в японской фирме — он сопровождает господина в поездках и тому подобное.

У женщин главная цель — получить семя аристократа-мужчины, поэтому среди них подобраны красавицы.

■Младший слуга

Те из слуг, служащих аристократу, кто не относится к старшим слугам.

Почти все они — набранные на месте горожане, в поездки они не ездят. Это близко к рядовому сотруднику в японской фирме.

В основном они по указанию старших слуг занимаются уборкой, готовкой и мелкими поручениями.

От женщин ожидается ещё и то, что они станут средством для удовлетворения плотских нужд аристократических сыновей, поэтому набирают их, как правило, по внешности.

Жалованье хорошее, а служба в замке или усадьбе аристократа для простолюдина — предмет гордости, поэтому конкурс при найме высок.

Даже среди младших слуг тот, кто хорошо справляется с работой и не имеет изъянов в характере, может дослужиться до личного слуги.

Минит — способная девочка.

■Солдат-порождённый предок

Общее название для солдат из числа порождённых предков.

Приблизительное выражение, объединяющее рыцарей, военных чиновников и простых солдат-порождённых предков.

■Строительный солдат

Один из родов войск, постоянно нанимаемых аристократом или рыцарем. Регулярные войска.

Поскольку их существование зависит от нанимателя, преданность их выше, чем у мобилизованных жителей владений или временно нанятых наёмников, а привычка к системе командования аристократов и рыцарей делает их хорошо выученными.

В мирное время они занимаются обустройством дорог, работами по укрощению вод, строительством мостов. Скорее это и есть их основное занятие.

Поддерживать в порядке транспортную сеть владений на случай появления магических зверей — обязанность аристократа, и говорят, что по качеству и размаху строительных солдат виден уровень аристократического дома.

■Искатель приключений

Те, кто живёт тем, что заходит в поля, убивает магических зверей и добывает неоткрытые или неучтённые дары полей.

Хотя это зависит от поля, при наличии оружия чаще встречаются магические звери, которых способен одолеть даже простолюдин-рабский предок, поэтому промыслом искателя приключений нередко начинают заниматься простолюдины без постоянной работы или наёмники в те времена, когда не могут найти нанимателя.

Считается, что убийство магических зверей внутри поля снижает вероятность появления зрелых магических зверей, поэтому почти все аристократы в той или иной мере оказывают искателям приключений какую-нибудь поддержку.

■Горный конный отряд

Название отряда, в котором лошадей конницы заменили горными лошадьми.

Когда говорят просто «горный конный отряд», чаще всего имеют в виду принадлежащий дому Атерахан конный отряд — горный конный отряд Атерахана.

■Горный конный отряд Атерахана

Первый в истории континента Эллуо конный отряд, использующий горных лошадей; его создатель — Атерахан Кроуне.

Кроуне некогда носился по горам вместе с горным конным отрядом и, применяя внезапную, неуловимую тактику, опирающуюся на высокую подвижность, объединил край Атерахан.

Это существо, которое можно назвать отличительным знаком аристократического дома Атерахан, и слава горного конного отряда гремит по всему континенту.

■Священная жрица

Символическая фигура в Высшем священном совете религии Зес, глава веры.

В старые времена она обладала огромной властью и полномочиями наравне с папой, но, поскольку она в том числе послужила поводом к смуте, разразившейся около двухсот лет назад, при переустройстве организации после окончания смуты её лишили почти всей реальной власти.

Впрочем, в церемониях и обрядах у неё есть кое-какая роль, поэтому от неё требуется хоть минимальная образованность, но ныне это должность, на которую как попало выбирают красивую девочку из знатного рода.

Нынешняя священная жрица — Рона из дома Катреарк.

■Папа

Фактический глава Высшего священного совета религии Зес, глава организации.

■Собор святых

Высший орган принятия решений Высшего священного совета религии Зес, состоящий из девятнадцати высших жрецов и папы.

Зал заседаний находится в кафедральном соборе Корпа в священном городе Магуаозе.

■Высший жрец

Одна из должностей Высшего священного совета религии Зес.

Среди жреческих должностей это высший сан, если не считать папы.

■Высокий жрец

Слово, приблизительно обозначающее жрецов — главных предков, принадлежащих к Высшему священному совету религии Зес.

Это не должность.

■Низший жрец

Слово, приблизительно обозначающее жрецов — порождённых предков, принадлежащих к Высшему священному совету религии Зес.

Это не должность.

■Священное писание

Существо вроде того, что на Земле называют Библией, где записано учение религии Зес.

Оно бывает двух видов: чистое писание и святое писание.

■Чистое писание

Писание, которое, как говорят, действительно записал сам основатель религии Зес — господин Зес.

Чистым писанием называют собранные в одну книгу несколько сочинений, написанных господином Зесом: его дневник странствий по континенту, свод слов духов разных краёв, сборник поучительных притч и тому подобное.

■Святое писание

Писание, где собраны слова духа Зеса.

Имена духов (таких как Уортентсарма и Тиамессарейл) записаны только в святом писании.

Всякий раз, как появляется человек, утверждающий, что получил откровение духа Зеса, книга становится толще.

По словам одного аристократа, это дрянная книжонка, где написано только то, что удобно для владычества жрецов.

■Святой

Человек, которому дух Зес даровал пророчество.

■Поле

Магический край поблизости от людей, который издали выглядит так, будто окутан туманом.

Оно обладает свойством искажать окружающую среду, поэтому не редкость, когда внутри поля совсем иной рельеф и климат, нежели снаружи.

Маленькие бывают размером примерно со школьный двор, большие — обширнее владений мелких и средних аристократических домов.

У этого края на языке Эллуо несколько названий, поэтому Уилк, затруднившись с переводом, замял вопрос, назвав его английским словом «поле».

■Скверная земля

Почва, осквернённая магическим зверем.

Если её не трогать, она очищается сама собой, но если осквернение накладывается снова и снова, она перестаёт очищаться на срок в несколько сотен лет.

■Магический зверь

Чудовище, которое самозарождается внутри поля и растёт, вновь и вновь пожирая себе подобных.

Оно набрасывается не только на других магических зверей, но и на людей, зашедших внутрь поля.

Облик его разнообразен: от почти не отличимых от животных до уродливых страшилищ — великое множество разновидностей.

Разброс в силе у магических зверей тоже очень велик.

■Незрелый магический зверь

Магический зверь, который в процессе роста достиг предела вместимости поля и в итоге вырвался наружу.

Поле играет роль колыбели, где растёт магический зверь, но его предел роста определяется размером поля, и когда он превышен, растущему зверю уже не остаётся ничего иного, кроме как выйти наружу.

Магический зверь, вырвавшийся из поля и появившийся в местах обитания людей, бешено буйствует, оскверняет землю и гибнет.

Поскольку люди подавляюще чаще сталкиваются с незрелыми магическими зверями, когда простой крестьянин, живущий обычной жизнью, говорит просто «магический зверь», он почти всегда имеет в виду именно незрелого.

Хотя это зависит от разновидности магического зверя, порой его можно одолеть отрядом самообороны из простолюдинов (рабских предков) или силами одного порождённого предка.

■Зрелый магический зверь

Магический зверь, который вдоволь накопил силу и полностью вырос в обширном поле, а затем вырвался во внешний мир. Величайший враг человечества.

Обладая несопоставимой с незрелым магическим зверем выносливостью и мощью, он разрушает места обитания людей, до крайности оскверняет землю, а некоторые звери ещё и разносят моровые поветрия или распространяют диковинные болезни.

Из людей лицом к лицу со зрелым магическим зверем способен противостоять только главный предок.

Сила сильно разнится в зависимости от разновидности зверя, но даже слабый представляет собой угрозу, способную довольно легко уничтожить один небольшой город.

■Магический зверь Эрсиния

Зрелый магический зверь, появившийся несколько лет назад в крупном поле во владениях Левиоса.

Помимо самой своей силы, он вверг весь континент в пучину ужаса, разнося диковинную болезнь, которой заражаются лишь обладающие магической силой.

Воздействие болезни было очень велико: число главных и порождённых предков в Королевстве Левиос и Империи Джинкаен резко сократилось.

Даже пролистав исторические книги, можно найти лишь несколько случаев появления зрелых магических зверей уровня Эрсинии — это стало магическим бедствием, вошедшим в историю континента Эллуо.

Магический зверь Эрсиния так и не был повержен: он промчался, пересекая континент с востока на запад, и на западном краю умер естественной смертью.

■Магический камень

Загадочный камень, добываемый при разделке магического зверя.

Он служит сырьём для магоотражающего камня, отталкивающего магическую силу, поэтому его можно продать за хорошую цену.

Один из источников пропитания искателей приключений.

■Магический камень зрелого магического зверя

Загадочный камень, добываемый при разделке зрелого магического зверя.

Редкая вещица, отличная от магических камней растущих в поле зверей или незрелых магических зверей.

Аристократы порой выставляют напоказ магический камень поверженного ими зрелого магического зверя на память.

■Магоотражающий камень

Камень иссиня-чёрного цвета.

Обладает загадочным свойством отталкивать магическую силу, поэтому применяется для защитных стен и тому подобного.

■Кристалл манарал

Загадочный кристалл, накапливающий магическую силу. С виду прозрачный, похож на горный хрусталь.

Если пропустить сквозь него солнечный свет, он отбрасывает радужную тень.

Поскольку это блистательный камень, с древних времён в краю Мамшред его считали лучшим самоцветом.

В последние годы всё шире распространяется искусство создания кристаллов.

■Рудник манарал

Рудник, где добывают минерал, служащий сырьём для кристалла манарал.

Во владениях Корденц он всего один — близ города Намбонан.

Изначально этот рудник принадлежал отцу Кохари.

~ Флора и фауна ~

■Лошадь

На континенте Эллуо в основном используются лошади почти такого же облика, как те, что можно увидеть на Земле.

Однако, смотря по разновидности, существуют и лошади крупнее слона, лошади с рогами, лошади с синей или ярко-розовой шерстью.

Уилк называет «обычной лошадью» такую лошадь как лошадь, которая не выглядела бы странно и на Земле.

■Горная лошадь

Разновидность лошадей, родиной которых являются в основном горы края Атерахан.

По сравнению с обычной лошадью она на порядок крупнее и обладает огромными рогами, похожими на раскрытую ладонь. С виду напоминает лося.

Она превосходно передвигается по горным тропам и хорошо переносит высокогорье, поэтому в краю Атерахан с давних пор используется как полезный домашний скот.

■Мароашуина

Цветок, отличительными чертами которого являются крупные красные лепестки и сильный запах.

Цветёт осенью. Во владениях Корденц это не редкий цветок.

■Кирсеси

Растение, похожее на алоэ, с листьями яркого, ядовито-розового цвета.

Непременный атрибут декоративных растений.

■Порошок кирсеси

Противозачаточное средство. Его растворяют в воде и вводят получившуюся склизкую массу.

Действие его — так, для успокоения совести, всё же лучше, чем ничего.

Рупетта покупала его на рынке в городе Нюнери.

Опять эта девчонка кирсеси купила. Чем же она таким занимается, хотел бы я знать. [со слов дядьки с рынка]

~ Календарь и прочее ~

■Одни сутки на континенте Эллуо

Часов у них нет, но, замеряя положение солнца, они устанавливают примерное деление времени.

Где проводить границы, решает вкус правителя.

■Одна неделя на континенте Эллуо

В неделе семь дней.

■Один месяц на континенте Эллуо

В месяце тридцать дней.

■Один год на континенте Эллуо

В году триста шестьдесят дней. То есть двенадцать месяцев.

Смена времён года близка к весне, лету, осени и зиме.

●Карта

▼Карта окрестностей владений Корденц

▼Карта расстановки сил на континенте (до взятия Замка Райшриф)

▼Подробная карта расстановки сил на континенте (до взятия Замка Райшриф)

▼Карта Королевства Левиос (до взятия Замка Райшриф)

Конец главы 175