---
title: "Власть книжного червя · Ranobeki"
url: https://ranobeki.com/ru/series/ascendance
description: "Если книг нет — значит, придётся сделать их самой."
---

Окончено Исекай Фэнтези Сёдзё

# Власть книжного червя

Ascendance of a Bookworm

[Мия Кадзуки](https://en.wikipedia.org/wiki/Ascendance_of_a_Bookworm) · Оригинал: JA

Если книг нет — значит, придётся сделать их самой.

**Глав переведено**

677

**Язык оригинала**

ja

**Год**

2013

[Начать читать →](https://ranobeki.com/ru/series/ascendance/chapter-1)

## Описание

Урано Мотосу, девушка, для которой книги дороже всего на свете, погибает и перерождается в маленькую болезненную Майн — пятилетнюю девочку в средневековом мире, где книги остаются редкой роскошью для знати. Не в силах жить без чтения, она решает делать книги сама, с нуля — и шаг за шагом начинает менять мир вокруг себя. У неё слабое тело и почти ничего за душой: вся опора — её знания и упрямая любовь к печатному слову.

## Главы (677)

 [Все главы →](https://ranobeki.com/ru/series/ascendance/chapters)

## Главные персонажи

 [Вся Wiki →](https://ranobeki.com/ru/series/ascendance/wiki)

[Ахим Священник, который обучает простолюдинов, а позже помогает открывать новые бумажные мастерские в Эренфесте.](https://ranobeki.com/ru/series/ascendance/wiki/achim) [Адальгиза Первая принцесса Ланценаве, поселившаяся в королевской вилле в Юргеншмидте, чьё имя живёт в «Семенах Адальгизы».](https://ranobeki.com/ru/series/ascendance/wiki/adalgisa) [Адельберт Шестой Ауб Эренфест и предыдущий эрцгерцог Эренфеста, которого сменил его сын Сильвестр.](https://ranobeki.com/ru/series/ascendance/wiki/adelbert) [Адольфина Кандидат в эрцгерцоги из Древанхеля, которая вышла замуж за принца Сигизвальда как его первая жена.](https://ranobeki.com/ru/series/ascendance/wiki/adolphine) [Адретт Библиотечный магический инструмент, созданный профессором Хиршур и Фердинандом, ныне принадлежащий госпоже Розмайн.](https://ranobeki.com/ru/series/ascendance/wiki/adrett) [Ойссеваль Зент Юргеншмидта в далёком прошлом и отец Хайлайнда и Толькюнхайта.](https://ranobeki.com/ru/series/ascendance/wiki/aeussewahl)

### Возрастной рейтинг

12+

### Перевод

Ranobeki

Прогресс перевода 28%

### Оригинал

 [Syosetu Читать в оригинале (JA)](https://ncode.syosetu.com/n4830bu/)

### Другие названия

- Honzuki no Gekokujou
- Книжный червь

### Доступно на

[English](https://ranobeki.com/en/series/ascendance) [Русский](https://ranobeki.com/ru/series/ascendance)

Оригинал: JA. Перевод доступен на 2 языках.

### Wiki

571 страниц вики: персонажи, локации, термины, события.

 [Открыть Wiki](https://ranobeki.com/ru/series/ascendance/wiki)

### Похожие

- [Повелитель Тайн Cuttlefish That Loves Diving](https://ranobeki.com/ru/series/lord-of-mysteries)
- [Защита подземелья Ю Хонхва](https://ranobeki.com/ru/series/dungeon-defense)
- [Бесполезный навык пробудился — меняю забитое прошлое на свободную жизнь Кимагурэ](https://ranobeki.com/ru/series/hazure-skill)
