Saltar al contenido

Martial Arts Masochist · Capítulo 2

Глава 2. Тысячелетний цветок секты Эмэй (2)

1 de enero de 2026 · 12 min de lectura · 2444 palabras

Este título aún no está traducido a tu idioma — se muestra la versión en Русский.

Подвал — табу.

«Младшая сестра, и всё же — разве не будет неловко, если ты одна войдёшь в чужие покои? Тем более тебе, ученице секты Эмэй, что сторонится мужчин…»

Чхонволь, похоже, была озадачена моей бурной реакцией. И всё же она не отступила.

«…Не беспокойся. Своё тело я и сама сумею защитить.»

Будто говорила: *Как будто такой, как ты, мог бы что-то мне сделать.*

…Ну, справедливости ради.

Но и мне сдаваться было нельзя.

«Я о том, что было бы скверно, если даже пятнышко ляжет на твою репутацию, младшая сестра. Кто посмотрит благосклонно на благородную деву, которую зовут Тысячелетним Цветком секты Эмэй, если она свяжется с рыночным отребьем вроде меня?»

При этих словах взгляд Чхонволь мгновенно стал холодным, как лёд.

«…Это прозвище — Тысячелетний Цветок секты Эмэй — мне не особо по душе.»

Я будто оказался посреди минного поля.

Один неверный шаг — и я сам стану таким же остывающим куском мяса, как те, что валяются рядом.

Чхонволь снова заговорила:

«Начнём с того, что глубокой ночью мало кто бодрствует, а подвал я прошу как раз затем, чтобы не попадаться на глаза, — так кто, по-твоему, меня видел?»

«…»

Она была права. Ни единого изъяна в её рассуждениях.

…Стоп, а что там у меня, чёрт возьми, валялось?

Почему она такая до невозможности наглая…!

*Ты просто вваливаешься, чешешь живот, требуешь комнату — а я должен ответить: «Ах, конечно»?*

«…»

…Да, пришлось бы так и ответить. Иначе мне вонзили бы меч в живот.

Но попасться на подвале было бы ничуть не лучше.

Я поспешно придумал ещё одну отговорку.

«…П-правда, младшая сестра.»

«Говори.»

«В подвале уже… живёт женщина, с которой я тайно встречаюсь. Мы прячем наши отношения от деревенских глаз… О-ой, и вообще мы как раз условились провести эту ночь вместе…»

«…»

«Д-даже если ты спустишься в подвал, уже ничего не скроешь.»

Чхонволь быстро вернула лицу спокойное выражение и произнесла:

«Могу я узнать имя этой госпожи?»

Она и без того выглядела недоверчивой.

«…Как я уже сказал, отношения тайные.»

«Я уже раскрыла тебе один из своих секретов, хозяин лавки. Разве не будет справедливо, если ты поделишься хотя бы одним своим?»

*Я просил рассказывать мне твои секреты?*

Мне так хотелось разрыдаться.

Но я не мог выдавить в ответ ни слова.

Сейчас холодный меч на её поясе был куда убедительнее любых доводов, которые я мог привести.

В конце концов я не выдержал её напора и выпалил какое-то случайное имя.

«О-Окджи там.»

«Окджи?.. Такого имени я не слышала. Дочь какой семьи?»

А, точно. Она ведь тоже знает, что творится в деревне.

«О-Окдан. Я-я занервничал и оговорился.»

«Окдан… А, ты о второй дочери старосты?»

Я ни разу и словом не перемолвился с Окдан, но сейчас выбора не было — пришлось прикрыться её именем.

*Прости, Окдан.*

«Д-да, именно так.»

«Но разве младшая сестра Окдан уже не встречается с сыном кузнеца?»

…Встречается?

Стоп, откуда монахиня, что в горах читает сутры, знает деревенские сплетни лучше меня?

Пусть я и держусь особняком, но это уже перебор, разве нет?

«…Откуда ты всё это знаешь, младшая сестра Чхонволь?»

На мой вопрос Чхонволь впервые слегка отвела взгляд и ответила:

«…Мои старшие и младшие сёстры очень увлечены мирскими любовными историями между мужчинами и женщинами, так что я невольно кое-что слышу.»

*Школа, что ли? Стоит кому-то с кем-то сойтись — и слухи разлетаются вмиг.*

…*И всё же моего имени она не знала?*

Я всё же ответил.

«Н-ну… у нас с Окдан всё непросто, скажем так.»

Чхонволь это не убедило.

Пожевав губами, она наконец заговорила.

«…Как я и сказала, мои старшие и младшие сёстры так увлечены отношениями мужчин и женщин, что и о тебе, хозяин лавки, я кое-что слышала. Знаю, что деревенские женщины на тебя внимания не обращают.»

«…Простите?»

«…Ты немного нелюдим.»

*Отвали.*

«Младшая сестра Окдан правда в подвале?»

Я не нашёлся, что ответить.

Мою блестящую ложь раскусили в два счёта.

«…»

«…»

Чхонволь смягчила тон.

«…Понимаю, тебе это неловко, хозяин лавки. Но в таком виде я не могу и явиться к Главе секты.»

В таком — окровавленном виде.

«Если ты хоть немного благодарен мне за то, что я разобралась с теми бандитами, на которых ты мог бы наткнуться… прошу, помоги мне на этот раз.»

«…»

Отговорок у меня больше не осталось.

Если подумать, ей моё поведение тоже вряд ли нравилось.

Я ещё даже толком не стал злодеем, а она расправилась с бандитами, на которых я мог бы наткнуться, — и вот я отказываюсь выказать хотя бы каплю благодарности.

…С этой точки зрения потом это может мне аукнуться, не так ли?

Когда я стану одним из Семи Небес Демонического культа и начну без разбору резать людей, сегодняшнее может выйти боком.

А вдруг однажды она скажет: «Хозяин лавки, ты тогда от меня отвернулся»?

…Хм.

Эта мысль сдула весь мой запал, хотя я скорее умру, чем такое допущу.

…Ладно, лишь бы не показывать ей подвал.

«…Помогу тебе на этот раз, а потом каждый пойдёт своей дорогой.»

Сказал я.

«Я напрочь забуду о сегодняшнем — и ты, поверь мне, тоже забудешь. А после этого не… вреди мне.»

«Как я могла бы навредить тебе, хозя—»

«Пообещай.»

Сказал я твёрдо.

Мы оба понимали, что положение ненормальное.

Она безжалостно убивала людей — как я мог отказать в такой простой просьбе?

Раз уж всё дошло до этого, надо было хоть что-то из этого выгадать.

«Обещаю.»

Ответила Чхонволь.

Заключать сделку с будущей злодейкой было странно, но в итоге на попятную пошёл именно я.

«Пользуйся комнатой в лавке как хочешь. Я спущусь в подвал и не выйду до рассвета… Выспись или уходи с первыми лучами — как тебе удобнее.»

Чхонволь поправила волосы и кивнула.

«…Спасибо.»

После того как я решил не связываться с мурим, тяжелее всего мне давалось…

Голод?

На самом деле это было не так уж страшно.

Голодать, прибившись к дядькам из Секты Нищих, — это ещё постараться надо.

Холод?

С этим Секта Нищих тоже выручила.

Среди них было немало благородных мужиков средних лет, и с ними я переживал морозы.

Попахивали чуток, но их одеяла грели отменно.

Взрослея, я задумывался, стоит ли дальше побираться, ведь Секта Нищих — для людей без мирских желаний, с чистым и благородным сердцем.

Жадноватому простаку вроде меня там было не место.

Я всё равно уже решил не впутываться в мурим.

За эти десять лет я выучил ремёсла, отточил их, отделился от дядек из Секты и обрёл самостоятельность, а на этом клочке земли основал собственную Кожевенную мастерскую.

«Кожевенная мастерская», которую я завёл, звучит солидно, но на деле это была обычная лавчонка.

Я делал и продавал соломенные верёвки, травяные сандалии… да что угодно, лишь бы прокормиться.

Одиночество?

Это тоже было не проблемой.

Я попросту не из тех, кто легко тоскует наедине с собой.

К тому же, в отличие от современного общества, в мире мурим, даже если хочешь жить особняком, ради выживания приходится общаться с людьми, так что за частыми разговорами с соседями я не оставлял одиночеству ни единого шанса.

Тоска по дому?

Иногда я вспоминал о родине, но лишь изредка.

Особо не трогало.

Так что же было труднее всего?

Скука.

В романах о боевых искусствах, когда герой отдаляется от мира мурим, будни становятся серыми и пустыми.

Попросту нечем заняться.

Вынужденная «детоксикация», навязанная мне — человеку, чью дофаминовую систему подломали смартфоны и игры.

Я сходил с ума от однообразия.

Не было ничего.

Игры, Ютуб, соцсети, фильмы, даже порнография — лишь когда всё это исчезло, я понял, как же хорошо оно было.

Ни книг, ни новостей.

Только сиди да гляди на облака.

Наверное, ощущение было бы как от настоящего храмового затвора по всем правилам.

Когда-нибудь задумывались, что бы вы делали, очутившись в эпоху Чосон?

Я знаю ответ.

Да что тут ещё? Сиди считай муравьёв.

А проголодаешься — подбирай объедки.

Секта Нищих не зря выжила на одной лишь информации.

Как ни удивительно, в этом мире нищие питаются неплохо.

Мало того что они — гордые представители Девяти великих праведных сект, их можно назвать ещё и журналистами мира мурим.

Этот мир был до жути скучен, и спрос на сведения от Секты Нищих зашкаливал.

Попрошайки из Секты Нищих подхватывали занятные истории по трактирам и передавали их дальше — трактирщикам, получая взамен скромную пайку.

Трактирщик продавал эти истории завсегдатаям, готовым переплатить за выпивку.

А те, в свою очередь, разносили новости дальше, выторговывая бесплатную кружку у тех, кто помирал со скуки.

Вот такие были развлечения этой эпохи. Именно поэтому Чхонволь и оказалась в центре всеобщих пересудов.

Зачем я вообще всё это рассказываю?

Сведения Секты Нищих не вызывали у меня ни тени интереса — примерно представляя, что ждёт впереди, я ради разнообразия выбрал кое-что иное…

…Внезапно, но — СМ.

Был у меня лёгкий фетиш на эту сторону, а тут ещё занятия кожевенным делом… как-то само собой и слилось.

Маленькая, в два пхёна, каморка за прилавком Кожевенной мастерской.

Чхонволь отмылась в ближайшем ручье и переоделась в одежду, которую я ей выдал.

Тот момент с феей и дровосеком, что был раньше, вышел прямо как в фильме ужасов.

Она была так хороша, что дух захватывало, но подглядывать не тянуло ни капли — даже в мыслях.

Поймает — и вправду глаза выколет.

«…Спи здесь.»

Сказал я Чхонволь, чьи волосы ещё не просохли.

«Спасибо.»

«…Я пойду вниз.»

Проводив её до своей кровати, я открыл дверь в подвал — в трёх шагах от неё, прямо в полу.

Чхонволь знала, что я что-то прячу, а я понимал, что веду себя неловко.

После удушающей игры на нервах — кто первым дрогнет — я судорожно сглотнул и спустился в подвал.

Само собой, надо было следить, чтобы через распахнутую дверь не было видно, что там, в подвале.

Хлоп.

Я закрыл дверь подвала и двинулся вниз по ступеням…

«…Ха.»

В свете мерцающей свечи открылась комната.

Помимо инструментов для выделки барабанов…

Кожаные наручники. Ошейник. Фиксирующая рама. Плётка. Кляп. Ободок с кошачьими ушками.

Деревянная кукла, подвешенная к потолку в обвязке «черепахой».

Любому было бы очевидно — это пыточная.

Сумрачная и зловещая.

«…Я спятил.»

Я плюхнулся на месте и вздохнул.

Когда мастерил всё это со скуки, не замечал, а теперь стало до неловкости стыдно.

Даже если отбросить стыд — стоит кому-нибудь увидеть эту комнату, меня заклеймят неправедным извергом и снесут голову.

Особенно если узнает Чхонволь.

«…Почему эта деревянная кукла связана?»

«А, это свинья.»

«…Она же похожа на человека?»

«Но мы называем её свиньёй.»

…Я бы умер. Точно.

Даже вернувшись в Демонический культ, Чхонволь не растеряла ни надменности, ни утончённости, ни женственности.

Чистота и строгость эмэйского устава въелись ей в самые кости.

Понять такое она попросту не могла.

Да и было ли это вообще возможно?

Даже современные люди брезгливо морщатся при слове «СМ», думая в первую очередь о насилии и извращении.

Смогут ли бойцы мурим, не имеющие об этом ни малейшего понятия, хоть что-то уразуметь?

По правде, стоит только переступить порог — и понимаешь, что в СМ нет ничего такого уж странного.

Дело не в каких-то нелепых повязках на глаза с крылышками, зловещем смехе «о-хо-хо» и щёлканье кнута.

Люди бывают самые разные — как и формы да степени СМ.

Тяга к лёгкому СМ встречается куда чаще, чем можно подумать.

Кто-то хочет удушения во время близости или мольбы.

Кто-то любит таскать за волосы — сам ли дёргать, или чтобы дёргали его.

Кто-то хочет кусать и оставлять метки на теле партнёра — или ловить дрожь от укусов на собственной коже.

Любители шлепков — опять же, кто-то раздаёт, а кто-то принимает.

*«Ты — моя»* — навязывание власти, или *«Я — твой»* — покорность и упоение в ответ.

Затаённое желание, чтобы партнёр зависел только от тебя, — или же самому жаждать зависимости от него.

Те, кто хочет, чтобы его называли «господином», — или сам хочет так кого-то называть.

Даже те, кто жаждет освобождения, сбрасывая с себя груз давления и ожиданий и подчиняясь одному лишь слову своего хозяина.

Во всём этом есть оттенок БДСМ.

Это лишь делает отношения гуще и напряжённее.

Для меня всё сводилось именно к этому.

Садистские наклонности я в себе тоже таил, но не настолько, чтобы хотеть видеть, как кого-то избивают и корчат от боли.

Мне хватало увидеть, как от лёгкой пощёчины у женщины на глазах выступают слёзы.

Или как она, переступая через стыд, повинуется каждому моему слову, движимая глубочайшим доверием.

Не будь мир вокруг таким беспощадно скучным, я не зашёл бы так далеко.

Оставил бы всё это в области фантазий.

Но здесь, где нет ни звука, ни картинки, даже пошлые мысли даются нелегко.

В итоге, чтобы подпитывать свои выдумки, мне пришлось смастерить настоящие игрушки.

Одних фантазий хватает раз-другой. А потом реальность берёт своё, и уже никак.

Эту истину я усвоил до мозга костей ещё в армии.

Я просто делал игрушки одну за другой, чтобы убить время, особо не задумываясь…!

Не скалясь похотливо, а просто набрасывая их, будто эскизы для хентая…

«…Ха.»

Я почесал затылок и собрался с духом.

…И всё же не паникуй ты так сильно.

Пока что всё обойдётся.

Сначала нужно просто пережить этот день.

…Сейчас главное — сообразить, куда всё это спрятать —

Тук-тук-тук.

Кто-то постучал в дверь подвала наверху.

*«Хозяин лавки.»*

Это была Чхонволь.

«Д-да… да!»

Я метнулся к двери и в панике вцепился в ручку.

Из-за двери тихо раздался её голос.

*«Можно поговорить минутку?»*

«С-сегодня выдался тяжёлый день, и мне хочется отдохнуть! П-пожалуйста, пойми!»

*«…»*

Снова тишина.

Её шаги, её дыхание — всё растворилось в безмолвии.

Я прижал ладонь ко лбу и глубоко выдохнул.

«…Хаа…»

…Я схожу с ума.

Неужели я и вправду продержусь весь день без потерь —

Грох!!

В тот же миг дверь подвала распахнулась.

Я выпустил из рук ручку, которую судорожно сжимал.

«Ч-что… что…»

Окаменев от внезапного поворота, я не знал, что делать.

Чхонволь смотрела на меня сверху вниз холодным взглядом.

Внутрь потянуло холодом.

Сердце сжалось. Ощущение, будто я весь съёживаюсь.

«М-младшая сестра… п-почему так вдруг…»

Почему. Чёрт возьми.

Зачем ты это делаешь?

В её глазах читалось сомнение, а когда она увидела, как я сижу на ступенях, словно преграждая ей путь, оно лишь усилилось.

«…Мне вдруг стало тревожно.»

После долгого молчания прошептала она.

И лишь тогда мне вспомнился её будущий титул.

Призрак, Преследующий Жизнь, Чхонволь.

Призрак, что гонится за чужими жизнями.

Воплощение одержимости, которое, раз вцепившись, уже не отпускает.

…Если подумать, смириться с тревогой она бы не смогла.

«…Что ты так отчаянно прячешь? И почему ты так меня боялся, хозяин лавки? Я ведь явно тебе помогала.»

Губы пересохли. Я с трудом раскрыл рот.

«В-видеть, как кто-то умирает вот так… для меня это впервые…!»

Но эта сумасшедшая, похоже, не уловила даже самых разумных слов.

«…Нет. Ощущение было другим. Что-то тут не так. Эта настороженность, будто передо мной мастер тёмного пути… она не даёт мне покоя.»

*Откуда у неё такая острая интуиция…!*

«…Подвал тоже вызывает подозрения. У тебя есть связь с Вратами Хао?»

«Простите?»

Теперь её подозрение вонзалось в меня без всякого колебания.

«Или, может, сговор с теми разбойниками недавно?.. Нет, я проверю сама. Так… так я смогу довериться хозяину лавки, которому известна моя тайна.»

«К-Как ты можешь…!»

Чхонволь не стала больше ждать и попыталась пройти мимо меня.

Я вцепился ей в ноги.

«Погоди…! Постой…!»

Но остановить бойца мурим я не мог — тем более Чхонволь.

Цепляясь за подол её одежды, я кубарем полетел вниз по лестнице, втянутый в подвал.

Fin del capítulo 2